шут с ним

Ответ от ~ FOREVER DREAM ~[гуру]
Выражение «да шут с ним» означает безразличие или желание прекратить разговор, в значении «пусть будет так», «не стоит внимания» или «к чёрту это». Слово «шут» здесь используется не в прямом значении придворного клоуна, а как эвфемизм, то есть смягчённая замена. В русской традиции существовал запрет на прямое упоминание нечистой силы или использование бранных слов, поэтому слово «чёрт» часто заменяли на «шут», «лукавый» или «нечистый». Эта фраза родственна выражениям «чёрт попутал», «бес попутал» или «чёрт возьми». Также в речи «шут» часто выступает цензурной заменой известному трёхбуквенному нецензурному слову, позволяя выразить эмоцию, не нарушая приличий. Фраза закрепилась в языке как мягкий и привычный способ отмахнуться от назойливой проблемы или собеседника.