сиктым перевод с татарского
Автор Ёветлана Игнатьева задал вопрос в разделе Юмор
Услышала фразу,на узбекском языке:Сиктым,сиктым,балаёк сиктым"Что это обозначает? Хочу узнать перевод и получил лучший ответ
Ответ от Афхоз Акилов[гуру]
Эта фраза является искаженным вариантом известного грубого выражения в тюркских языках, например в узбекском или татарском. Оригинальная фраза звучит как сиктым, сиктым, бай булдым, что в вольном переводе означает резкое выражение крайнего раздражения или категорического отказа, за которым следует абсурдное я стал богатым. Само слово сиктым является нецензурным и используется для грубого обозначения недовольства, злости или желания отвергнуть чьи-то слова. Услышанный вами вариант с балаек это, скорее всего, ослышка или намеренно искаженная версия оригинального бай булдым. В любом случае это выражение носит исключительно грубый характер и не имеет вежливого или осмысленного бытового перевода.
Даст ист фантастиш!!!!
тебе предложили переспать в грубой форме
На хер послали... реально.. в прямом смысле... На рынке, что ли? Бала на тюркском - рыба, по-моему.. Вернись с гранатомётом... и всех - нах....
Учиться, учиться и ещё раз учиться!)))
Это предложение в задний проход.
Как переводится сиктир)
с татарского что ли? это ругательное слова, типа, я тебя в рот ...но не в рот, а, ну короче, как то
подробнее...