Синяк на английском

синяк перевод на английский

Автор Оранжевая * задал вопрос в разделе Лингвистика

как будет на английском "набить синяк "?? и получил лучший ответ

Ответ от Valery Bolshina[новичек]
она была вся в синякахshe was badly bruised поставить синякbruise,livid spot; наставить синяковdo brown

Ответ от ET-unknown[активный]
а не проще сказать hit in your eye (врезать/врежу в глаз)?

Ответ от 3 ответа[гуру]

Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: как будет на английском "набить синяк "??

спросили в Другое
что такое филлеры? *))
в переводе с английского filler означает наполнитель, вводится филлер в организм посредством
подробнее...

спросили в Футбол 1313 год
Кто придумал футбол? с чего всё началось?
Игры, похожие на современный футбол, существовали достаточно давно у разных народов, однако первые
подробнее...

спросили в Heart
как переводится слово "hurt"?

hurt (hurt, hurt) гл.
общ. причинять боль; повредить; нанести повреждение; ушибить;
подробнее...

Ответ от 3 ответа[гуру]

Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

А правда ли то, что Джулианну Роуз ( стефани из Лентяево) арестовали?
Нет, это не правда.
Ходят слухи, что Джулианна Роуз ( Стефани из всеми любимого телесериала
подробнее...

спросили в Мастер
мастер и маргарита. кто такой Иешуа?
Имя "Иешуа Га-Ноцри" Булгаков встретил в пьесе Сергея Чевкина "Иешуа Ганоцри. Беспристрастное
подробнее...

ваше любимое стихотворение (напишите полностью)
Борис Пастернак

Здесь прошелся загадки таинственный ноготь.
Поздно, высплюсь, чем
подробнее...