sit перевод на русский



Автор Serdes задал вопрос в разделе Литература

bene sit tibi - как перевести и какой это язык? Первое слово с английского - мольба, остальное гугл не переводит. Помоги и получил лучший ответ

Ответ от Возвышенная (на КВАмушке) натура[гуру]
Это латынь, эта фраза встречается несколько раз в латинском тексте Библии, её также принято гравировать на кольцах. Обычно её переводят как "Удачи! ", но в библейских текстах она встречается в длинные сложных предложениях и переводится как "чтобы тебе было хорошо", что, собственно - одно и то же, пожелание благ.

Ответ от Wolf rabinovich[гуру]
Да понимаешь, гугель старается, но ты-то не знаешь, что это не английский язык!

Ответ от Artal[гуру]
похоже что-то турецкое. или похожий язык.

Ответ от CATHARSIS[мастер]
Латынь, Удачи

Ответ от Afar[гуру]
"С вами хорошо" (лат.)

Ответ от Ђиранозавр 4[гуру]
Не знал --что это мольба по английски Но так вообще на латынь похоже)

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: bene sit tibi - как перевести и какой это язык? Первое слово с английского - мольба, остальное гугл не переводит. Помоги
спросили в Интернет Beat em up
английские слова на букву y с переводом на русский
yaght - ЯХТА, ХОДИТЬ НА ЯХТЕ. Без ветра яхта не про­двинулась ни на ЙОТу.

yard - ДВОР,
подробнее...

Как перевести на русский
set in a basin - это месторасположение города в низине/басейне реки)) )
build up into a
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

Помогитe выбрать лодку. Прeдлагают лодку INTEX EXCURSION 5 SET INTEX- китайка. Кто что знает о них, поделитесь инфой....
тут полностью короткометражка про ниё но без перевода на русский без звука смотри -но за такие
подробнее...
спросили в Другое Family look
Помогите составить рассказ о себе на английском
Очень важно уметь рассказать о себе на английском языке, особенно если вы устраиваетесь на работу
подробнее...
спросили в In-grid Air India
Помогите написать текст про рождество на английском языке, заранее спасибо!
Christmas Day, December 25, is probably the most popular holiday in Great Britain. It is a family
подробнее...
спросили в Apartment
Очень нужна биография любой голивудской звезды на англ. языке
Brad Pitt Biography
Born: 18 December 1963
Where:Shawnee, Oklahoma, USA
Awards: Won
подробнее...
спросили в Ethereum
Название «Египет» происходит от какого слова?
Египт (Эгипт) - царь Египта. Сын царя Египта Бела и Анхинои, внук Эпафа, правнук Зевса и Ио,
подробнее...
спросили в The doors
Здравствуйте! Помогите выполнить задание по английскому языку!
Издеваешься? зайди на translate.ru и переведи. [ссылка появится после проверки модератором]подробнее...
спросили в Другое
текст песни асоля миа?
O sole mio (неаполитанск. — «Моё солнце» ) — всемирно известная неаполитанская песня, написанная в
подробнее...
спросили в Grand Am
Скажите, в чём разница вообще Present Perfect Continuous oт Present Perfect? Как узнать различие?
Ну это долго. Если коротко, то
1) Для выражения действий, начавшихся в прошлом и
подробнее...
спросили в Кто автор
Скажите, пожалуйста, что это за книга? Кто автор? Где можно её купить?
Странные у вас интересы, юноша.. .Омг, и зачем я полезла это гуглить.
Гугл говорит, это
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*