Автор Проверка Зрения задал вопрос в разделе Прочие социальные темы
Называя дочку Лолитой, родители хотят, чтобы она была похожа на набоковскую Лолиту? и получил лучший ответ
Ответ от Лечиться будем?[гуру]
Нет, родители, называющие дочь Лолитой, обычно не стремятся к ассоциациям с героиней романа Набокова. Имя Лолита является уменьшительно-ласкательной формой от испанского имени Долорес, подобно тому как Маша происходит от Марии. Суффикс ита в испанском языке означает маленькая девочка, и писатель не придумывал это имя, оно существовало задолго до выхода книги. Многие выбирали его просто как красивое и не слишком распространенное, не вкладывая никакого литературного смысла, а характер и судьба ребенка полностью зависят от воспитания, а не от названия. Отвечая на частый вопрос о том, сколько лет дочери певицы Лолиты Милявской: её единственную дочь зовут Ева. Она родилась 3 ноября 1998 года, поэтому сейчас ей 27–28 лет.
да нет просто имя красивое !!!
и на мразь милявскую
а мне имя жутко не нравится!
На Лолиту Милявскую. Шикарная женщина!
Почему сразу "хотят чтобы была похожа". Не Набоков имя придумал и не только его Лолита носила это имя. Просто красивое и не слишком распространённое у нас имя.
называя ребёнка Олегом родители не планируют сбагривать его в морг.
читать "Лолиту" настоятельно не рекомендую. читал в 24, утвердился во мнении "Набоков - латентный педофил".
детей лучше называть именами, реже использованными в году рождения (можно спросить, да) что бы он не был 12тым Серёжей в классе.
Просто в СССР Лолиту никто не читал, и родители думали, что это девочка, вроде Красной шапочки, а прочитав- было уже поздно, хотя я на месте ЛОлит сменила бы себе имя.
а когда Вовой - то на путина или на ленина???
В романе Набокова девочку звали Долорес, Лолита - это сокращённый вариант, всё равно, что назвать девочку Машей, вместо Марии. А что касается поведения ребёнка, от имени оно не зависит, как воспитаете, так он и будет себя вести...
Они читать не умеют. А если и читают, то только рекламные листочки. Про Набокова знать не знают, слышать не слышали....
каждый видит свое в имени, не обязательно сравнение с известными для всех персонами или персонажами. Иногда это дань семейным традициям
Может похожей на Милявскую?
скорее всего кто-то из родителей тайный педофил