скучно на английском



скучно по английски

Автор Vita задал вопрос в разделе Лингвистика

Как сказать по-английски "смертельно скучно"? и получил лучший ответ

Ответ от Евгений[гуру]
Если мне смертельно скучно, то I'm bored to death I'm deadly bored Если фильм смертельно скучный, то The film is dead-boring (разг. ) The film is deadly boring. Коннов Андрей, а "сквозняк" тогда будет "дуит из окн", а я с тобой занимался неприличным делом - "йa тwой ротыбл"

Ответ от Коннов Андрей[активный]
Смертелинг скучнобл

Ответ от Патриция Каас[новичек]
deadly boring

Ответ от Ёаня[новичек]
deadly boring - [д'эдли борэн] - смертельно скучно.

Ответ от Veronika brisa[гуру]
It, s too boried.

Ответ от Ernest hemingway[новичек]
Идиоматически - Dull as ditchwater/dishwater (оба вар. правильны) Пример: wear the purple one, that black dress is dull as ditchwater А также: Мне смертельно скучно - I'm deadly/deathly bored Смертельно скучно (абстрактно) - It's deadly/de

Ответ от Moonchild[гуру]
deadly dull

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как сказать по-английски "смертельно скучно"?

Подскажите пожалуйста,серьезно)),что значит прощаться по английски?Может еще и по немецки,французски,русски? Это
А это Алекс... когда все водку пьют... А ты нет!... Скучно... и потихохоньку, чтобы никто не видел
подробнее...

Хочу овладеть разговорным английским языком... Посоветуйте хорошие курсы в Москве?
Сеть курсов - это:

* Качественные и недорогие курсы английского языка.
* Обучение
подробнее...

задали сочинение на завтра по теме "интересный человек."
Интересный человек. Каков он?
(сочинение-рассуждение)
"Людей неинтересных в мире нет...
подробнее...

люди, подскажите кто может, где можнонайти эссе по рассказу Бунина "господин из Сан-франциско"???плизз... позарез как ну
В этом году на уроке русской литературы я познакомилась с рассказом Ивана Алексеевича Бунина
подробнее...

Как выучть английский дома?
Я сама дома учу английский, но у меня была база (4 года назад занималась с репетиторами) , но
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Интернет
Чем можно заняться... в интернете. Ужасно скучно!!! Какие интересные сайты есть для телефона?
1. Переводить статьи с английского (или других языков) .
Известно что запад убежал по
подробнее...
спросили в Швеция
Правда ли, что большая часть населения Швеции говорят на английском? Почему?.
В Швеции английский знают все. Знание английского обязательно при поступлении в любой ВУЗ, на
подробнее...

откуда появились джинсы?
Наверно самые “прикольные” штаны на свете. Их биография началась не меньше пятисот лет назад. Тогда
подробнее...

Джинсы. Откуда такое назание ?
Наверно самые “прикольные” штаны на свете. Их биография началась не меньше пятисот лет назад. Тогда
подробнее...

помогите пожалуйста сделать краткое содержание бедный принц куприн
девятилетний Даня Иевлев в ожидании гостей, которые соберутся в их доме на празднование Рождества,
подробнее...
спросили в Интернет
подскажите сайт, где можно качать эл.книги для айпада БЕСПЛАТНО!!!
енном в Санкт-Петербурге

1Электронные книги - бесплатно скачать книги - электронная..
подробнее...

Какие подвиги совершил Дон Кихот? и ещё желательно короткое содержание "Дон Кихота" Сервантеса.
Окажите гуманитарную помощь plz!
Нам в школе задали прочитать "Донки-хот" и "Робинзон
подробнее...

Описание деревни Манилова из поэмы "мертвые души"
.«Деревня Маниловка немногих могла заманить своим местоположением. Дом господский стоял одиночкой
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*