слямзил это
Автор Мадам Кроля. задал вопрос в разделе Лингвистика
Происхождение слова-слямзить, от куда оно взялось? И что оно в вашем понимании значит? и получил лучший ответ
Ответ от Николай Ильин[гуру]
Слово слямзить в современном русском языке означает быстро и незаметно украсть или стащить что-либо. В некоторых семьях оно также может в шутку означать быстро съесть что-то вкусное. Что касается происхождения, существует несколько версий. Первая связывает слово с понятием лямка. Глагол лямзить изначально означал тянуть, тащить или волокти, а со временем приобрел смысл перемещения чужой вещи к себе, то есть кражи. Вторая версия возводит корень к арабскому слову лямсат, означающему прикосновение или касание. На шумных восточных базарах легкое прикосновение могло означать, что вещь незаметно исчезла, а русская приставка с добавилась позже для придания действию завершенности и экспрессии. Таким образом, слямзить это прежде всего быстрое и ловкое присвоение чего-либо.
слямзить - это стащить у кого-то что-то незаметно. стырить. своровать. украсть.
откуда это словоя не знаю.
Скомуниздить, тоже самое!
слямзить. . эммм. . наверное, это из категории "Стыбзить" или "стырить"))
был древний город Лямз, пришли варвары, и разграбили его, появилось слово слямзить
дальше они пошли на Пизы...)) )
а ваще, слямзить, это скушать...
по Далю-
СЛЯМЗИТЬ - что, стащить, стянуть, УКРАСТЬ, слябзить.
Я бы сказал, что слямзить, это что-то быстренько сьесть )) По крайней мере так говорили всегда в моей семье =)
А оказывается :
"СЛЯМЗИТЬ - что, стащить, стянуть, УКРАСТЬ, слябзить. "
Происхождение слова не знаю. А в моем понимании слово "слямзить" ассоциируется со словом "лямка". Лямку тянут, а отсюда уже ассоциация с направлением движения - куда-то стянуть, с одного места в другое, т. е. слямзить.
"Слямзить" - больше наверное украсть, в моём понимании. По-тихому, быстренько.. .
А вообще это бытовое, не связанное со специальными историческими лингвистическими знаниями и подготовкой, объяснение происхождения слов. Слова подобного же рода, как и "слямзить": "стырить" "скоммуниздить", - не употребляются в литературном изложении, но в бытовом употребляются довольно часто.
Из словаря: СЛЯМЗИТЬ, слямзю (редко) , слямзишь; сов. , что (прост.) . Украсть,
стащить. Слям-зили кошелек. || несов. лямзить, лямзю (редко) , лямзишь.
Из интернета: (Примечание: Конечно, сегодня вряд ли кому придет в голову переписывать чужой роман от корки до корки. Но СЛЯМЗИТЬ славненький сюжетец - дело святое! Одни бедолаги хоббиты чего только не натерпелись от истых продолжателей дела их создателя. Разве что только в Чечню их никто пока не додумался отправить. А какой был бы роман! "Черное копье-2: Фродо против Бешеного")
На Эхе Москвы есть Татьяна Лямзина. Это она придумала...
Вам нравится интернет OPERA?
Браузер Opera для выхода в интернет многим пользователям нравится благодаря продуманным встроенным
подробнее...
Если генератор Капанадзе действительно работает почему тогда его нет в продаже?
Догадайтесь с трех раз, почему.
Marsianin81
Мудрец
(10906)
Третья
подробнее...
"День сурка"... Что это за день такой???
жизнь человека, без интересов, без эмоций. Каждый день одно и то же на протяжении долгих лет.
подробнее...
"Красавица и Чудовище" -это наш "Аленький цветочек " или Аксаков пересказал западный сюжет?
С. Т. Аксаков просто записал сказку, которую в детстве ему рассказывала его нянька Пелагея, по
подробнее...
Если свастика- символ фашизма! То как объяснить это????Получается что русские фашисты?
Свастика не является изначальным символом фашизма. Это древнейший знак, который использовался
подробнее...
Площадь - по-украински "майдан", по-грузински "моэдани", почти одинаково. Откуда это слово?
Майдан - базар, базарная площадь на юге России. Это по Ожегову.
Майдан - м. площадь , место ,
подробнее...
Возник вопрос.!! Я наткнулась на басни Лафонтена и поняла, что это ничто иное как басни Крылова(видимо в оригинале).
Никто ничего ни у кого не лямзил.
В девятнадцатом веке не существовало понятия литературного
подробнее...
А вы когда-нибудь готовили ризотто? Что входит в состав этого блюда?
Ризотто: обжарить лук, морковь, болгарский перец, порей, можно еще грибы- но это я от себя, просто
подробнее...