Автор Kobra задал вопрос в разделе Бизнес, Финансы
возможное ударение в слове маркетинг и получил лучший ответ
Ответ от Arlektemor[гуру]
В современном русском языке литературной нормой считается ударение на второй слог: маркЕтинг. Именно этот вариант рекомендуется использовать в деловой переписке, официальных выступлениях и средствах массовой информации. Вариант с ударением на первый слог (мАркетинг) сформировался под влиянием английского оригинала и иногда встречается в профессиональном сленге, однако он признается устаревающим и нежелательным, поскольку сильно затрудняет произношение слова в косвенных падежах. При образовании родственных слов эта логика ударения полностью сохраняется. Правильно говорить маркЕтолог, маркЕтинговый, маркЕтингово. Использование единого ударения на второй слог во всех производных формах делает речь грамотной, плавной и общепонятной для любой аудитории, что особенно важно в сфере бизнеса и финансов.
markEting... sto pudov!!!
общепринятое ударение на предпоследний слог, как и в большинстве иностранных слов:
маркЕтинг
слово с ударением на первый слог (мАркетинг) уже сейчас можно отнести к слэнговым, т.е. применимым в определённом кругу, например, экономистов или маркетологов.
на КЕ
Допустимо и мАркетинг и маркЕтинг. Первый вариант - оригинальный, второй - адаптированный.
можно мАркетинг, а можно и маркЕтинг, это не запрещено...
В этом слове допускаются ударения и на первый слог - как в английском языке, и на предпоследний (второй) слог, как в русском языке.
Если по-русски, то маркЕтинг
Возможны любые варианты:
В словаре трудностей произношения и ударения (Горбачевич К. С. ) "маркетинг" рекомендуется ударять на второй слог. Произношение на первый слог позиционируется как устаревшее. В словаре иностранных слов (Васюкова И. А. ) - более новом - значится только один вариант произношения: с ударением на первый слог.
В слове маркетинг традиционно ударение ставится на втором слоге (стихийно сложившаяся норма) . Однако часто встречается ударение на первом слоге в соответствии с произнесением этого слова на английском языке. В этом случае достаточно сложно произносить формы косвенных падежей - маркетинга, маркетингами (с ударением на первом слоге) . Лингвисты обращают внимание на правила трехсложного размера стиха (дактиль, амфибрахий, анапест) . Частота употребления слов в русском языке имеет ударение на втором слоге (амфибрахий) . Поэтому можно рекомендовать сохранить традицию ударения на втором слоге. Тем более, что в обычном употреблении (на радио, телевидении) этот термин так и произносится. Случай употребления слова "маркетинг" с ударением на первом слоге в какой-нибудь передаче по радио вызвал бы массу вопросов со стороны слушателей. Это же ударение используется при написании.
слово "мАркет" буржуйское с английскими корнями, означает рынок или базар, ударение в нем стоит на первом слоге, к тому же в самом английском есть и слово "мАркетинг", означающее приверженность к рынку, рыночность
ударение на второй слог и появление "маркЕтинга" это уже (я не лингвист) обрусевший вариант, т.к. в английском языке (как и в латыни) подавляющее большинство ударений идет на первый слог, в русском же языке как и во многих словянских, ударения ложатся на вторые и далее слоги
поэтому правильным будет тот вариант, который наиболее соответствует оригиналу, при этом уже совсем русскоязычные производные (прилагательные и пр.) типа "маркЕтинговый" уже вполне удобоваримо с ударением на второй слог
Но это лично мое мнение
МаркЕтинг
что вообще из себя представляет профессия "маркетолог" ?
Маркетолог занимается продвижением товара, изучением на него спроса и рынков его сбыта.
подробнее...
Какая профессия больше подходит холерику и почему? помогите плиз..
Вообще чистого темперамента не бывает все равно присутствует часть того и другого.
подробнее...
Что такое контент?
Контент (от английского content) переводится как содержимое или наполнение. Ударение в этом слове
подробнее...
Подскажите 10 определений слову Маркетинг от различных авторов
В литературе существует множество определений маркетинга:
«Маркетинг — это вид
подробнее...
по 1 примеру к синонимам, антонимам, омонимам, орхаизмам, историзм, неологизмам, диолектизмам, профессионализмам
Синонимы : смелый, храбрый; ходить, шагать, бродить
Антонимы: высокий-низкий, толстый,
подробнее...
Что такое NAPA?
Слово Napa имеет несколько значений, но в контексте путешествий и туризма чаще всего речь идет о
подробнее...
Где найти источник пассивного дохода, который не требует предварительных капиталовложений?
В недвижимости если хотите заработать занятость будет 95% сейчас конкурентов в каждом городе целые
подробнее...
Что такое MLM-бызнес?
MLM или многоуровневый маркетинг, также известный как сетевой маркетинг, это модель бизнеса, где
подробнее...
Сколько долна служить светодиодная лампа Feron?
В теории при сохранении коробки и чека то обменять обязаны! Как никак заявляют гарантия 2 года
подробнее...
Из сетевого маркетинга вышли 80 % миллионеров. Почему в России его боятся?
Сетевой маркетинг часто критикуют из-за ассоциаций с финансовыми пирамидами и недоверия к модели,
подробнее...