Автор Пользователь удален задал вопрос в разделе Литература
Какие слова вы знаете на японском языке? и получил лучший ответ
Ответ от Неся Коваленко[эксперт]
Охаё годзаймас (Ohayou gozaimasu) — “Доброе утро”. Вежливое приветствие. В молодежном общении может использоваться и вечером. Напоминаю, что в большинстве случаев “у” после глухих согласных не произносится, то есть, данное выражение обычно произносится как “Охаё годзаймас”.
Охаё (Ohayou) — Неформальный вариант.
Оссу (Ossu) — Очень неформальный мужской вариант. Часто произносится как “Осс”.
Коннитива (Konnichiwa) — “Добрый день”. Обычное приветствие.
Комбанва (Konbanwa) — “Добрый вечер”. Обычное приветствие.
Хисасибури дэсу (Hisashiburi desu) — “Давно не виделись”. Стандартный вежливый вариант.
Хисасибури нэ? (Hisashiburi ne?) — Женский вариант.
Группа со значением “Пока”:
Саёнара (Sayonara) — “Прощай”. Обычный вариант. Говорится, если шансы скорой новой встречи невелики.
Мата асита (Mata ashita) — “До завтра”. Обычный вариант.
Мата нэ (Mata ne) — Женский вариант.
Мата наа (Mata naa) — Мужской вариант.
Дзя, мата (Jaa, mata) — “Еще увидимся”. Неформальный вариант.
Хай (Hai) — “Да”. Универсальное стандартное выражение. Также может значить “Понимаю” и “Продолжайте”. То есть, оно совсем не обязательно означает согласие.
Иэ (Ie) — “Нет”. Стандартное вежливое выражение. Также вежливая форма отклонения благодарности или комплимента.
Маа… (Maa) — “Может быть… ”
Саа… (Saa) — “Ну… ” В смысле — “Возможно, но сомнения еще остаются”.
Группа со значением “Пожалуйста”:
Онэгай симас (Onegai shimasu) — Весьма вежливая форма. Может использоваться самостоятельно. Особенно часто используется в просьбах типа “сделайте нечто для меня”.
Онэгай (Onegai) — Менее вежливая, более часто встречающаяся форма.
Кудасай (kudasai) — Вежливая форма. Добавляется как суффикс к глаголу. Например, “китэ-кудасай” — “Пожалуйста, приходите”.
Домо аригато (Doumo arigatou) — “Большое спасибо”. Вежливая форма.
Коваи! (Kowai) — “Страшно! ” Выражение испуга.
Абунай! (Abunai) — “Опасно! ” или “Берегись! ”
Хидой! (Hidoi!) — “Злюка! ”, “Злобно, плохо”.
Источник: Вообще такой интересный язык =)
Я, ханьжё,по, тус
Карате, дзюдо, суши)))))))
жена- такасука, теща- такасама, дорога -тобугортояма
Коницива! эть здрасте.. .среда и суббота - это наеби и нуеби... или наоборот... не помню... и эт не стеб... у мну знакомая изучает... рассказывала...
Саянара - спасибо вроде
Извините, у меня нет японской клавиатуры с кандзи, а потому отвечу в русской транскрипции: )Ватак (у) си-ва нихон го-о бэнкё сите имас (у) .Сейчас вечер - Ком бан ва, Дима! 🙂
По радио слушал передачу. Пригласили какого-то японца. Ведущий спрашивает, правда ли что Большая Якиманка в переводе неприличное слово. Покемонец подтвердил что так и есть, правда не перевел.
оригато (с ударением последний слог) - спасибо
Су-се-ки - стопудово, что-то японское (китайское? ) :)ниндзяоригами
Конишуа - здравствуйте, оригато - спасибо, банзай (дословно - 10000 лет) - ура, суши, васаби - хрен (приправа) , харакири, хай - да.
Во-первых, куча названий японских городов, островов и мотоциклов.Дозо-домо спасибо-пожалуйстадо-путьсайгэцу хитоо матандзу - время не ждётаригато - спасибохирагана, катакана - японские азбукисурикен, будакен, нунчаку, сэпуку, харакири, сёгун, самурай, гэта, сакэ, кимоно, бонсаи, оригами, дозо ёрошики, сашими.
Банзай! - Ура!))
Больше всего нравится выражение "росё фудзё". В приблизительном переводе на русский звучит как "Человек предполагает, а Бог располагает".
Кокоро - сердце.
ахайдемизис-заправлять постель
С чего начинать учить японский язык, с хираганы, катаканы или кандзи?
Кандзи - это иероглифы. Ты их просто так быстро запомнить не сможешь. Так что их оставляй на долгий
подробнее...
Что значит на японском "ai ni"?
Оясуми-спокойной ночи ,
Оясуми насай - более вежливое.
Гомен - прости
Гоменасай- простите
подробнее...
Как будет звучать на японском или китайском языке слово 'змея'?
в гугле в переводчике есть голосовое
подробнее...
Для общение на Японском языке сколько иероглифов нужно знать?
Хочу открыть мааааленькую тайну) ) Один японский певец, когда ему авторы приносят текст новых
подробнее...
хочу научиться читать на японском , не обязательно слова с переводом .
блин... по моему, говорить на японском, и понимать его на слух научиться гораздо проще, чем
подробнее...
как будет "человек" на японском языке?
Доброго времени суток!
9.0 иероглиф таблицы Бусюдзю
人
имеет два
подробнее...
русские имена на японском и их значение
Как это?
Типо Арнольд Шварценеггер по-японски произносят как:
Арунорудо
подробнее...
Как писать на японском?
Убью тебя японским словарем ばか!!меня бесит что хирагану ты называешь своим выдуманным словом жмешь
подробнее...
Как в карате называется"удар отсроченной смерти"...китайская школа,по моему"Ди мак"...
Надо разбираться. Дим мак - это смесь философской системы на основе Дао с одновременным изучением
подробнее...
Как будет лилия на японском?Не имя,а цветок. В смысле,как звучит и как пишется правильно
«Юри» — слово японского происхождения. Разница между «юри» и «сёдзе-ай» варьируется и может
подробнее...
Откуда взялось название фирмы Canon?
Вся история Canon, одной из крупнейших корпораций мира и лидера в области производства фототехники,
подробнее...
Где найти русско-японский он лайн переводчик? Только чтоб переводилось не на иероглифы, а на английские буквы.
Русско-японские онлайн-переводчики — MrTranslate.ru
На этой странице собраны
подробнее...
есть ли такие книги на английском, чтобы рядом с предложением тут же был перевод этого предложения на русском?
Есть. Правда не по предложениям а весь текст сразу. Инструкции к технике. Там ещё и на немецком и
подробнее...