смешные слова и выражения



Автор Hayoshimanoci yoshavupaloiya задал вопрос в разделе Лингвистика

Назовите смешные слова или выражения с разных языков или на русском. и получил лучший ответ

Ответ от Hostage379[гуру]
Yellow Blue Bus = "я люблю Вас"
Horror Show = "хорошо"
My On Ass = "Майонез"
Chess Knock = "Чеснок"
True Bar = "Труба"
Our device is Korea = "Одевайся скорее"
Pale Man = "Пельмень"
Blue Water = "Блевота"
Tall chalk = "толчок"
Peace Duke = "Пи#дюк"
Peace Death = "пи#дец".
Chop is dish - "Чо пи#дишь))

Ответ от *Ms. ТвоИ ПроблемЫ*[активный]
My car keys- май какиз) )

Ответ от Алиса Колмагорова[гуру]
Магазильня - типа шараги, но более убогое
Перперденчик - куртка не по сезону

Ответ от Аня Воронова[гуру]
Падло с бидлом на плавидле - Статный парень с веслом на лодке
Перделка - подружка
Словосочетание на английском "блю вота" в переводе на русский звучит голубая вода, а без перевода на украинском - рвота.. .
Английское Как вы знаете без перевода по русски звучит как "сын свинью"

Ответ от George Cooler[гуру]
Англичане говорят о женщинах со странностями :"у неё пчела под шляпкой. "

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Назовите смешные слова или выражения с разных языков или на русском.

в сказке "Золотой ключик" много смешных слов и выражений. подскажите какаие-нибудь???
Джузеппе, по прозванию Сизый Нос.
или вот ещё..
Куклы схватили его, начали обнимать,
подробнее...
спросили в Интернет
Объясните мне пожалуйста диалог в контакте - сокращенные слова и значки. я не понимаю многое )) см.вн.
Первое, это типо довольный,
<3 сердечко
хз - *пиписька* знает
хд - xD - Смайлик
подробнее...

Чехов, юмористические рассказы. Нужно краткое содержание или анализ текста любого юмористического произведения.
Анализ рассказа А. П. Чехова «Хамелеон»

1) Особенности жанра. Произведение А. П. Че'хова
подробнее...
спросили в Аборигены
В каких странах есть аборигены
В США - индейцы, живут в так называемых резервациях, в
подробнее...
спросили в Басни
Дайте пожалуйста определение понятиям Эпитет, миф, притча, басня, анекдот, метафора, сказка, повесть, сказко-быль.
Эпитет-определение, прибавляемое к названию предмета для большей изобразительности.подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Намедни
Помогите написать Характеристику героя Курятина из произведения Чехова "Хирургия".
2.2 «Хирургия»

А. П. Чехов был непримиримым врагом пошлости и мещанства, высмеивал и
подробнее...

Срочно нужно ребята!!!!"Все жанры хороши кроме скучного"
Все жанры хороши, кроме скучного

С французского: Tous les genres sont bons, hors le
подробнее...

Составное и именное сказуемое. Вводные слова и вводные предложения. Знаки препинания при них. Пример. Заранее СПАСИБО: *
1. Грамматическая связка – Лирика есть самое высокое проявление искусства. (Глаголы быть, являться.
подробнее...

Вводные слова и выражаемые ими значения
Вводные слова и словосочетания не являются членами предложения. С их помощью говорящий выражает
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*