раскудрявый клен зеленый лист резной
Автор Данияр Сатжанов задал вопрос в разделе Музыка
кто может подсказать слова песни СМУГЛЯНКА и получил лучший ответ
Ответ от Technoraptor[гуру]
Как-то летом на рассвете
Заглянул в соседний сад
Там смуглянка-молдаванка собирает виноград
Я краснею я бледнею
Захотелось вдруг сказать
Станем над рекою зорьки летние встречать
Раскудрявый клен зеленый лист резной
Я влюбленный и смущенный пред тобой
Клен зеленый да клен кудрявый
Да раскудрявый резной
Раскудрявый клен зеленый лист резной
Я влюбленный и смущенный пред тобой
Клен зеленый да клен кудрявый
Да раскудрявый резной
А смуглянка-молдаванка отвечала парню так
Партизанский молдаванский
Собираем мы отряд
Нынче рано партизаны дом покинули родной
Ждет меня дорога
К партизанам в лес густой
Раскудрявый клен зеленый лист резной
Здесь у клена мы расстанемся с тобой
Клен зеленый да клен кудрявый
Да раскудрявый резной
Раскудрявый клен зеленый лист резной
Здесь у клена мы расстанемся с тобой
Клен зеленый да клен кудрявый
Да раскудрявый резной
И смуглянка-молдаванка по тропинке в лес ушла
В том обиду я увидел что с собой не позвала
О смуглянке-молдаванке часто думал по ночам
Вновь свою смуглянку я в отряде повстречал
Раскудрявый клен зеленый лист резной
Здравствуй парень мой хороший мой родной
Клен зеленый да клен кудрявый
Да раскудрявый резной
Раскудрявый клен зеленый лист резной
Здравствуй парень мой хороший мой родной
Клен зеленый да клен кудрявый
Да раскудрявый резной
Автор текста (слов) : Шведов Я.
Композитор (музыка) : Новиков А.
Как-то летом на рассвете
Заглянул в соседний сад,
Там смуглянка-молдаванка
Собирает виноград.
Я краснею, я бледнею,
Захотелось вдруг сказать:
"Станем над рекою
Зорьки летние встречать".
Припев:
Раскудрявый клен зеленый, лист резной,
Я влюбленный и смущенный пред тобой,
Клен зеленый, да клен кудрявый,
Да раскудрявый, резной!
А смуглянка-молдаванка
Отвечала парню в лад:
"Партизанский молдаванский
Собираем мы отряд.
Нынче рано партизаны
Дом покинули родной, —
Ждет тебя дорога
К партизанам в лес густой".
Припев:
Раскудрявый клен зеленый, лист резной,
Здесь у клена мы расстанемся с тобой!
Клен зеленый, да клен кудрявый,
Да раскудрявый, резной!
И смуглянка-молдаванка
По тропинке в лес ушла.
В том обиду я увидел,
Что с собой не позвала.
О смуглянке-молдаванке
Часто думал по ночам.. .
Вдруг свою смуглянку
Я в отряде повстречал!
Припев:
Раскудрявый клен зеленый, лист резной,
Здравствуй, парень, мой хороший, мой
Клен зеленый, да клен кудрявый,
Да раскудрявый. резной!
Неужели погуглить нельзя?
Как-то летом на рассвете заглянул в осенний сад,
Там смуглянка-молдованка собирала виноград.
Я краснею, я бледнею, захотелось вдруг сказать:
"Станем над рекою зорьки летние встречать"
Раскудрявый клен зеленый, лист резной,
Я влюбленный и смущенный пред тобой.
Клен зеленый, да клен кудрявый,
Да раскудрявый резной.
А смуглянка-молдованка отвечала парню в лад:
"Партизанский молдованский собираем мы отряд.
Нынче рано партизаны дом покинули родной,
Ждет меня дорога в партизанский лес густой"
Раскудрявый клен зеленый, лист резной,
Здесь у клена мы расстанемся с тобой,
Клен зеленый, да клен кудрявый,
Да раскудрявый резной.
И смуглянка-молдованка по тропинке в лес ушла,
Но обиду я увидел, что с собой не позвала.
О смуглянке-молдованке часто думал по ночам,
Вдруг свою смуглянку я в отряде повстречал.
Раскудрявый клен зеленый, лист резной,
Здравствуй, парень, мой хороший, мой родной.
Клен зеленый, да клен кудрявый,
Да раскудрявый резной.
Как-то летом на рассвете
Заглянул в соседний сад.
Там смуглянка-молдаванка
Собирала виноград.
Я краснею, я бледнею,
Захотелось вдруг сказать:
Станем над рекою
Зорьки летние встречать!
Kak-to letom na rassvete
Zaglianul v sosednij sad.
Tam smuglianka-moldavanka
Sobirala vinograd.
Ia krasneiu, ia bledneiu,
Zakhotelos vdrug skazat:
Stanem nad rekoiu
Zorki letnie vstrechat!
Припев:
Pripev:
Раскудрявый клен зеленый, лист резной,
Raskudriavyj klen zelenyj, list reznoj,
Я влюбленный и смущенный пред тобой
Ia vliublennyj i smushchennyj pred toboj
Клен зеленый, да клен кудрявый,
Klen zelenyj, da klen kudriavyj,
Да раскудрявый, резной!
Da raskudriavyj, reznoj!
А смуглянка-молдаванка
Отвечала парню в лад:
- Партизанский, молдаванский
Собираем мы отряд.
Нынче рано партизаны
Дом покинули родной.
Ждет тебя дорога
К партизанам в лес густой.
A smuglianka-moldavanka
Otvechala parniu v lad:
- Partizanskij, moldavanskij
Sobiraem my otriad.
Nynche rano partizany
Dom pokinuli rodnoj.
Zhdet tebia doroga
K partizanam v les gustoj.
Припев:
Pripev:
Раскудрявый клен зеленый - лист резной
Raskudriavyj klen zelenyj - list reznoj
Здесь у клена мы расстанемся с тобой
Zdes u klena my rasstanemsia s toboj
Клен зеленый, да клен кудрявый,
Klen zelenyj, da klen kudriavyj,
Да раскудрявый, резной.
Da raskudriavyj, reznoj!
И смуглянка-молдаванка
По тропинке в лес ушла.
В том обиду я увидел,
Что с собой не позвала.
О смуглянке-молдаванке
Часто думал по ночам.. .
Вскоре вновь смуглянку
Я в отряде повстречал.
I smuglianka-moldavanka
Po tropinke v les ushla.
V tom obidu ia uvidel,
Chto s soboj ne pozvala.
O smuglianke-moldavanke
Chasto dumal po nocham...
Vskore vnov smuglianku
Ia v otriade povstrechal.
Припев:
Pripev:
Раскудрявый клен зеленый, лист резной,
Raskudriavyj klen zelenyj, list reznoj,
Здравствуй, парень, забубенный, мой родной, -
Zdravstvuj, paren, zabubennyj, moj rodnoj, -
Клен зеленый, да клен кудрявый,
Klen zelenyj, da klen kudriavyj,
Да раскудрявый, резной!
кто знает текст песни смуглянка?
Как-то летом на рассвете
Заглянул в соседний сад,
Там смуглянка-молдаванка
Собирает
подробнее...
Что значит слово парень
Раскудрявый, клен зеленый лист резной
Здраствуй парень, мой хороший, мой
подробнее...
Песня из к/ф " В бой идут одни старики" как называется (не смуглянка),украинская
Песня из к/ф "В бой идут одни "старики"
Hiч яка мiсячна, зоряна, ясная,
Видно, хоч
подробнее...
Любимые песни аз фильмов о войне (вн):
Ирина Ройтман
Просветленный
(48747)
Спасибо Вам за песню в подарок
подробнее...