снегурочка на английском языке
Автор Даниил Варламов задал вопрос в разделе Лингвистика
Как будет по-английски "Снегурочка"? и получил лучший ответ
Ответ от Secret[гуру]
Snowgirlor Snow MaidenThe Snow Maiden–A Spring Fairy Tale (Russian: Снегурочка–Весенняя сказка, Snegúrochka–Vesennyaya Skazka) is an opera in four acts with a prologue by Nikolai Rimsky-Korsakov, composed during 1880-1881.
Ответ от Ётранный Фрукт[гуру]
Snow Maiden
Snow Maiden
Ответ от ПРАВИЛЬный[гуру]
Snow Maiden
Snow Maiden
Ответ от Никита[активный]
Вроде - Snow Maiden
Вроде - Snow Maiden
Ответ от Marimari[гуру]
snowwomen?
snowwomen?
Ответ от Ёерега[новичек]
Snow Maiden
Snow Maiden
Ответ от Катёнок[гуру]
если снегурочка плоская, то сноуборд-снежная доска
если снегурочка плоская, то сноуборд-снежная доска
Ответ от Sturka re[гуру]
так и будет. это как имя собственное не переводится.ну, можно перевести как сноу-гел иди сноу-леди - но это "подстрочно" для друзей. вообще ее просто латиницей снегурочка пишут.
так и будет. это как имя собственное не переводится.ну, можно перевести как сноу-гел иди сноу-леди - но это "подстрочно" для друзей. вообще ее просто латиницей снегурочка пишут.
Ответ от Г Ю Л Я БАКУ[гуру]
Сноугел
Сноугел
Ответ от Ex_rolle_x red[новичек]
snow woman
snow woman
Ответ от Tassiana[гуру]
Можно ещё Ice-Princess
Можно ещё Ice-Princess
Ответ от Надя[гуру]
Если персонаж из русской сказки то это Snegurochka или Snow MaidenОбраз Снегурочки уникален для русской культуры. В англо-американской новогодней и рождественской мифологии нет женских персонажей.
Если персонаж из русской сказки то это Snegurochka или Snow MaidenОбраз Снегурочки уникален для русской культуры. В англо-американской новогодней и рождественской мифологии нет женских персонажей.
Ответ от Егор Буторин[новичек]
Snow Maiden!!!!
Snow Maiden!!!!
Ответ от GL12[гуру]
Snow Maiden
Snow Maiden
Ответ от Aлёнк@[гуру]
Snow Maiden
Snow Maiden
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Как будет по-английски "Снегурочка"?