That so
Автор Наталья Терехина задал вопрос в разделе Лингвистика
как перевести so that? и получил лучший ответ
Ответ от Ёаня Лунин[мастер]
значит так
Ответ от Добрый[мастер]
и так
и так
Ответ от Oksana Savostyanovf[активный]
Дословно -Ну так, что
Дословно -Ну так, что
Ответ от Marshall Mathers[гуру]
так, что
так, что
Ответ от Michnet[гуру]
так что?
так что?
Ответ от Илья Бекин[эксперт]
so that - таким образом, получается что, поэтому "так что? " перевести нельзя, потому что не вопрос и было бы So what?
so that - таким образом, получается что, поэтому "так что? " перевести нельзя, потому что не вопрос и было бы So what?
Ответ от Владимир[гуру]
so that - (для того) чтобы, с тем чтобы Синонимы: in order that; for the purpose that
so that - (для того) чтобы, с тем чтобы Синонимы: in order that; for the purpose that
Ответ от Огонь в ночи[гуру]
так чтобы
так чтобы
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: как перевести so that?