соборная горка череповец

Ответ от Алекс[гуру]
История происхождения такого необычного названия для племени, а впоследствии и для города покрыта тайной. Предлагается несколько вариантов, но не один из них не имеет достаточных доказательств и не имеет оснований на то, чтобы быть одним-единственным правильным. Ниже рассматривается несколько способов трактовки слова череповец.
1. Поселение образовалось вокруг монастыря. Этот монастырь был построен двумя монахами – Афанасием и Феодосием, на возвышенности - Соборной горке. Первое мнение заключается в следующем: слово «череповец» произошло путем сложения двух слов – череп и овец. По одной версии, такое словосложение произошло от формы той самой Соборной горки. Вторая версия гласит о том, что Екатерина II ужаснулась, взглянув на будущий город череповец, - вся Соборная горка была усыпана черепами овец.
2. Второй метод толкования слово «череповец» более реалистичен. Первое племя, населяющее эту территорию – племя Весь. В преводе с вепсского языка, череповец значит «племя на рыбьей горе» . Если переводить дословно на славянский язык – это значит «племя на высоком месте» . Финский же язык называет череповец следующим образом: «племя Весь, живущее при слиянии двух рек» . Все эти мнения имеют место быть: череповец пересечен двумя реками – Шексна и Ягорба. Обе эти реки славятся разнообразием видов рыб, встречались даже особо редкие и дорогостоящие водныежители.