соловей по татарски



Автор Boberpoutru задал вопрос в разделе Общество

Давайте разберемся кто такой БАБАЙ? и получил лучший ответ

Ответ от Дмитрий[гуру]
Баба́й (баба́йка) — ночной дух, воображаемое существо, используемое родителями, чтобы запугать непослушных детей. Иногда Бабай не описывается вообще; в этом случае дети могут вообразить его в наиболее страшной форме. Обычно Бабай используется, чтобы непослушные дети не вставали с кровати после того, как их уложили спать. В этом случае родители говорят, что Бабай прячется под кроватью, и что он заберёт ребёнка, если тот встанет.

Ответ от Profelis aurata[гуру]
В переводе с тюркского - "Бабай-ага" (дед Бабай) превратился в русскую Бабу Ягу.

Ответ от Ги Лоус[гуру]
Это сокращеннное слово. Полное звучит так: "Баба, ай"

Ответ от Павел Казанцев[гуру]
Вообще-то бабай в переводе с татарского всего лишь дедушка.
Но только нас с детства приучили, что бабай действительно монстр.
Однако есть еще и ГУТАЛИН-бабай, что в переводе означает НЕГР!))))

Ответ от Олег Разамазов (Разик)[гуру]
Наглый как Соловей-разбойник, хитрый как кикимора, старый как Баба-Яга. Фоторобот до сих пор никто не может толком составить.

Ответ от Ђатьяна Тузенко (Максимова)[мастер]
Бабай это "дедушка" по татарски. Но бабайкой в детстве меня все равно пугали.

Ответ от Запор Жидовский[активный]
Бабай — река в Непале

Ответ от Максим Платыгин[новичек]
С татарского языка бабай - дедушка.

Ответ от Ђамерлан[гуру]
В переводе с татарского - дед.

Ответ от Карабас Барабас[гуру]
БАБАЙ это муж БАБАЙКИ

Ответ от Климов Дмитрий[гуру]
Минтимер Шаймиев. , Но он уже не страшен!))))

Ответ от Ѐодригес[гуру]
Бабай по татарски дед, у русских какойто расплывчетый монстр для детей дошкольного возраста

Ответ от Ёивелен Лорд[гуру]
Мужик с мешком ^^

Ответ от Наталья[гуру]
В России бабай - страшный кривобокий старик.

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Давайте разберемся кто такой БАБАЙ?
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*