sorry это что

Ответ от Imiko Natsunari[гуру]
Не знаю.
Но вместо "пардон", на сайте, в последнее время чаще слышу - "гомэн".

Ответ от Маргарита Годеева[эксперт]
хм.. я вот так понимаю.. excuse me-это вообще поверхностное"экскюз ми-мне надо пройти, можешь подвинуться.. "или отрыгнул невоспитанный чел говорят в раздражительном тоне"екскюз ю!! "..а "сорри"-кокрас что-то душевное... прости-самое сложное... самое искренние.... а извини-пустяк... пардон.. без понятия

Ответ от Евгений Палкин[гуру]
А хрен его знает. Пардон.

Ответ от S49[гуру]
Во Франции поговорка: Если женщина неправа. . извинись перед ней..

Ответ от Ѕранитель[гуру]
sorry - мне очень жаль...

Ответ от Taija[гуру]
всё правильно.
только
sorry - это что-то типа, прости за опошность, виноват, не хотел. нечайно вышло. с мусором и ерундой это никак не связано.) ) и прежде чем забудется, sorry можно повторять и не один раз;) ) то же самое что "прости" русское.
excuse - смотря при каких обстоятельствах. можно и так. можно вопрошая что-либо. типа, извините, что вмешиваюсь, что помешал, что прервал, и ваще "шо я такой козел")) или - я, конечно, извиняюсь, но... добавляя или поясняя что-либо.
вообще, с примерами на английском, я бы поглубже копнула вам тут. не совсем понятно просто, зачем у вас тут англ. с русск. и францзс. смешаны.
вот, пардон - тоже. это не всегда вырвалось и не всегда оскорбление. может вы просто задели кого-то случано. или зазываете там... официанта, скажем.

Ответ от 3 ответа[гуру]

Ответ от 3 ответа[гуру]