социолект
Автор Пользователь удален задал вопрос в разделе Образование
какие слова в русском языке называются "социолекты"? и получил лучший ответ
Ответ от Паша Новиков[гуру]
Социолект. Этот термин возник в лингвистике сравнительно недавно – во второй половине 20 в. Он образован из двух частей – части социо-, указывающей на отношение к обществу, и второго компонента слова «диалект» ; это, по существу, стяжение в одно слово словосочетания «социальный диалект» . Социолектом называют совокупность языковых особенностей, присущих какой-либо социальной группе – профессиональной, сословной, возрастной и т. п. – в пределах той или иной подсистемы национального языка. Примерами социолектов могут служить особенности речи солдат (солдатский жаргон) , школьников (школьный жаргон) , уголовный жаргон, арго хиппи, студенческий сленг (о терминах «жаргон» , «арго» , «сленг» см. ниже) , профессиональный «язык» тех, кто работает на компьютерах, разнообразные торговые арго (например, «челноков» , торговцев наркотиками) и др.
Термин «социолект» удобен для обозначения разнообразных и несхожих друг с другом языковых образований, обладающих, однако, общим объединяющим их признаком: эти образования обслуживают коммуникативные потребности социально ограниченных групп людей.
Социолекты не представляют собой целостных систем коммуникации. Это именно особенности речи – в виде слов, словосочетаний, синтаксических конструкций, особенностей ударения и т. п. ; основа же социолектов – словарная и грамматическая – обычно мало чем отличается от характерной для данного национального языка. Так, в современном уголовном арго имеется довольно большое число специфических обозначений, в том числе метафорических: балда 'голова', кусок 'тысяча рублей', мент 'милиционер', хаза, малина 'воровской притон', хрусты 'деньги', шмонать 'обыскивать', этапка 'пересыльная тюрьма' и т. п. , но склонение и спряжение этих слов, их объединение в предложения осуществляются по общеязыковым моделям и правилам; общеязыковой является и лексика, не обозначающая какие-либо специфические реалии «профессиональной» и бытовой жизни уголовников (ср. : Ударили меня по балде; Это он купил за два куска; На хазу нагрянули менты и обшмонали всех, кто там был) .
Источник:
Анатолий Вассерман - знает точно
kotorie znamenitosti pridumali ili upotrebliaiut
Социолектом называют совокупность языковых особенностей, присущих какой-либо социальной группе - профессиональной, сословной, возрастной и т. п. Примерами социолектов могут служить особенности речи солдат (солдатский жаргон) , школьников (школьный жаргон) , уголовный жаргон. .
Социолект. Этот термин возник в лингвистике сравнительно недавно – во второй половине 20 в. Он образован из двух частей – части социо-, указывающей на отношение к обществу, и второго компонента слова «диалект» ; это, по существу, стяжение в одно слово словосочетания «социальный диалект» . Социолектом называют совокупность языковых особенностей, присущих какой-либо социальной группе – профессиональной, сословной, возрастной и т. п. – в пределах той или иной подсистемы национального языка. Примерами социолектов могут служить особенности речи солдат (солдатский жаргон) , школьников (школьный жаргон) , уголовный жаргон, арго хиппи, студенческий сленг (о терминах «жаргон» , «арго» , «сленг» см. ниже) , профессиональный «язык» тех, кто работает на компьютерах, разнообразные торговые арго (например, «челноков» , торговцев наркотиками) и др.
Термин «социолект» удобен для обозначения разнообразных и несхожих друг с другом языковых образований, обладающих, однако, общим объединяющим их признаком: эти образования обслуживают коммуникативные потребности социально ограниченных групп людей.
Социолекты не представляют собой целостных систем коммуникации. Это именно особенности речи – в виде слов, словосочетаний, синтаксических конструкций, особенностей ударения и т. п. ; основа же социолектов – словарная и грамматическая – обычно мало чем отличается от характерной для данного национального языка. Так, в современном уголовном арго имеется довольно большое число специфических обозначений, в том числе метафорических: балда 'голова', кусок 'тысяча рублей', мент 'милиционер', хаза, малина 'воровской притон', хрусты 'деньги', шмонать 'обыскивать', этапка 'пересыльная тюрьма' и т. п. , но склонение и спряжение этих слов, их объединение в предложения осуществляются по общеязыковым моделям и правилам; общеязыковой является и лексика, не обозначающая какие-либо специфические реалии «профессиональной» и бытовой жизни уголовников (ср. : Ударили меня по балде; Это он купил за два куска; На хазу нагрянули менты и обшмонали всех, кто там был) .