Garou sous le vent перевод
Автор Анастасия *** задал вопрос в разделе Музыка
Транскрипция текста песни celine dion & garou sous le vent??? Заранее благодарю! и получил лучший ответ
Ответ от Альбина Шавалиева[гуру]
Эт си ту кройс куэ й'ай эу пеур
К'эст фаукс
Е донне дес ваканчес а мон коэур
Ун пеу де репос
Эт си ту кройс куэ й'ай эу торт
Аттендс
Респире ун пеу ле соуфле д'ор
Куи ме поуссе эн авант эт
Файс комме си й'авайс прис ла мер
Й'ай сорти ла гранд'войле
Эт й'ай льиссе соус ле вент
Файс комме си е куиттайс ла терре
Й'ай троуве мон этойле
Е ль'ай суивие ун инстант
Соус ле вент
Эт си ту кройс куэ к'эст фини
Ямайс
К'эст юсте уне паузе ун репит
Апрес лес данджерс
Эт си ту кройс куэ е т'оублие
экоуте
Оувре тон корпс аукс вентс де ла нуит
Ферме лес иеукс эт
Файс комме си й'авайс прис ла мер
Й'ай сорти ла гранд'войле
Эт й'ай льиссе соус ле вент
Файс комме си е куиттайс ла терре
Й'ай троуве мон этойле
Е ль'ай суивие ун инстант
Соус ле вент
Эт си ту кройс куэ к'эст фини
Ямайс
К'эст юсте уне паузе ун репит
Апрес лес данджерс
Файс комме си й'авайс прис ла мер
Й'ай сорти ла гранд'войле
Эт й'ай льиссе соус ле вент
Файс комме си е куиттайс ла терре
Й'ай троуве мон этойле
Е ль'ай суивие ун инстант
Соус ле вент
Файс комме си й'авайс прис ла мер
Й'ай сорти ла гранд'войле
Эт й'ай льиссе соус ле вент
Файс комме си е куиттайс ла терре
Й'ай троуве мон этойле
Е ль'ай суивие ун инстант
Соус ле вент
Анастасия ***
Знаток
(256)
Спасибо! Но не совсем корректный перевод. Это и есть с фр. языка, только огрубленный текст...