современный шерлок холмс

Ответ от Андрей кукин[гуру]
Дык по "Шерлоку Холмсу" и снимали. Просто адаптировали к современным реалиям.
1 сезон:
«Этюд в розовых тонах» -повесть «Этюд в багровых тонах» .
«Слепой банкир» -рассказ «Пляшущие человечки» .
«Большая игра» -рассказы «Последнее дело Холмса» , «Чертежи Брюса-Партингтона» .
2 сезон:
«Скандал в Белгравии» -рассказ «Скандал в Богемии» .
«Собаки Баскервиля» -повесть «Собака Баскервилей» , рассказ «Дьяволова нога» .
«Рейхенбахский водопад» -рассказ «Последнее дело Холмса» .
3 сезон:
16-го января продюсеры Стивен Моффат и Марк Гатисс выложили в Твиттере информацию о том, что у сериала будет продолжение [59]. Из-за занятости Камбербэтча и Фримена в других проектах производство третьего сезона намечено на 2012 год, а премьера произойдёт в 2013[59][60]. Моффат намерен включить в сюжет детали оригинала, которые редко встречаются в адаптациях произведений о Шерлоке Холмсе, такие как женитьба Ватсона и его переезд в другую квартиру [61].
В интервью The Guardian по окончании второго сезона Моффат рассказал, что команда готовит новый сезон уже в 2012 году [7], однако после выхода интервью Сью Вертью поправила его в своём Твиттере: «Жаль портить радость, но в действительности Стивен Моффат не имел в виду, что третий сезон „Шерлока“ будет готов до конца этого года. Я думаю, что, к сожалению, это маловероятно» [62]. На конференции СМИ в Солфорде в марте 2012 года Берил Вертью, один из исполнительных продюсеров сериала, сообщила, что съёмки третьего сезона начнутся не раньше 2013 года, а говорить о дате выхода пока рано
Источник: (телесериал) #.D0.A1.D0.BF.D0.B8.D1.81.D0.BE.D0.BA_.D1.8D.D0.BF.D0.B8.D0.B7.D0.BE.D0.B4.D0.BE.D0.B2