спасибо по молдавски

Ответ от Nina baсlanova[гуру]
Молдавский язык идентичен (за редким исключением) румынскому. Если что-нибудь нужно перевести на молдавский или с него на русский, то смело "гуглите" румынский язык.
По-молдавски (по-румынски) "спасибо" - "mulțumesc" (мулцумеск). "Vă", местоимение "вам" добавлять не обязательно. Если хотите поблагодарить более душевно: "mulțumesc frumos" (мулцумеск фрумос) - "большое спасибо", дословно: "благодарю красиво". Если забудете невзначай "мулцумеск", можете смело поблагодарить по-французски: "мерси". В Румынии и Кишинёве это слышишь чаще, чем "мулцумеск".