Specially for you
Автор Оля задал вопрос в разделе Лингвистика
Возник такой вопрос как будет правильно Special for you или Specialy for you? и получил лучший ответ
Ответ от Людмила К(В.)[гуру]
Правильный вариант зависит от контекста и части речи. Слово special является прилагательным и переводится как особенный или специальный. Оно используется, когда описывает существительное, например, в фразе something special for you, что означает что-то особенное для вас. Если же вы хотите сказать специально для вас, указывая на цель действия, необходимо использовать наречие. Правильное написание этого наречия specially или especially. Фраза specially for you означает, что действие было выполнено или предмет подготовлен исключительно для конкретного человека. Написание specialy с одной буквой l считается орфографической ошибкой. Таким образом, для описания особого отношения или цели действия выбирайте specially for you или especially for you, а при характеристике предмета или сюрприза уместно использовать something special for you.
2-е
В зависимости от употребления! Мне кажется правильнее esspecially for you
Specially for you..
В зависимости от смысла правильно и то и другое. Например, "something special for you" -сюрприз для вас, "specialy for you" - специально (только) для вас. Кстати, "especialy for you - специально для вас.
Specially for you
Special – прилагательное, specially – наречие.В английском наречия служат существительным и почти всем глаголам, кроме to be, a также глаголам to feel, look (выглядеть) , sound, smell, taste, etc., которые определяют прилагательныеIt’s cold = Холо
Помогите перевести на английский язык - "Специально для вас!"
special - особенный
Можно сказать - for you personally, only for you, exclusively for you,
подробнее...
помогите написать сочинение по английскому языку на тему: " мой любимый предмет".
My Favourite Subject
Speaking about my favourite subject I must admit that I was
подробнее...