сплиттер условное обозначение

Ответ от User[гуру]
Установи - MatroskaSplitter - ссылка
Настройки звуковых дорожек и субтитров:
Переходим на вкладку Options, далее languages-Audio and Subtitle languages.
Эти параметры позволяют устанавливать выбор языка и субтитров по умолчанию.
В строке в низу пишем условное обозначения языка, в нашем случае rus
( для английского - eng, для французского- fre ).
Если вы хотите чтобы субтитры не воспроизводились то текст должен быть следующим “rus, off”.
Первая часть текста отвечает за воспроизведение аудиодорожки, а вторая за воспроизведение субтитров. (Т. е rus, rus)