старославянский и церковнославянский языки различия



Автор Мария Курчина задал вопрос в разделе Лингвистика

В чем разница между церковнославянским и старославянским языками? и получил лучший ответ

Ответ от Ёергей Тагай[гуру]
Старославянский был живым, им пользовались в повседневной жизни, он развивался. Церковнославянский законсервировался, оставшись только богослужебным.

Ответ от Владислав[гуру]
Старославянский-НА КОТОРОМ ГОВОРИЛИ НАШИ ПРЕДКИ.
Церковнославянский-родной язык Кирилла и Мефодия, то есть македонский тех времен.

Ответ от Mikhail Levin[гуру]
вообще разные. церковнославянский - деврний болгарский, да еще и правленный для возможности точного перевода Библии.

Ответ от Лютый[гуру]
Исчезновение старославянского языка как живого прошло рано, не позднее XI века.
Однако исчезновение его произошло не мгновенно.
В церковно-религиозную литературу все больше и больше проникало элементов народно-разговорной славянской речи. Тот тип русского литературного языка, который имел в основе старославянский язык, называется церковнославянским языком русского варианта.
Церковнославянский язык долгое время был языком надэтническим, выполняя функции церковно-религиозного языка. На Руси его знали, ему учились, но для русичей он не был родным.
Сохранение церковнославянского языка на Руси вплоть до петровских времен ученые объясняют потребностями церкви, культурными традициями.

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: В чем разница между церковнославянским и старославянским языками?

В чем различие между старославянским языком и древнерусским?
Письменность на древнерусском языке возникла вскоре после появления на Руси книг на старославянском
подробнее...
спросили в Другое
происхождение исконно русских слов
Происхождение слов: исконно русские и заимствованные слова. Старославянизмы.

В
подробнее...

Какой язык старее: старославянский или древнерусский? И в чём разница?
Старославянский язак — древнейший известный славянский литературный язык. Термин относят к языку
подробнее...

Чем церковно-славянский язык отличается от древне-русского?
Церковнославянский язык - это литературный письменный язык, официальный язык священных текстов
подробнее...

словари русского языка?
Различаются словари двух типов: энциклопедические (например, Большая советская энциклопедия,
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Другое
три периода в истории русского языка
В истории русского языка различают четыре периода:
1. Первые века языка, его становление. В
подробнее...

Какой язык близок к древнеславянскому языку? Как произносились буквы древнеславянского языка ?
Для начала - что такое древнеславянский? Есть древнерусский, старославянский и праславянский.подробнее...
спросили в 863 год
Что вы знаете о приходе старославянского языка на Русь?
Видимо этот язык на Русь не приходил извне, а зародился на этих
подробнее...

скажите кто такой вурдалак
Вурдалак — мифическое существо, живой мертвец, обычно возрождающийся из мёртвых людей или из тех,
подробнее...

На каком языке разговаривали в Киевской Руси ; на древнерусском или на древнеукраинском ?
ЛИТЕРАТУРНЫЙ ЯЗЫК КИЕВСКОЙ РУСИ. Л. Я. — это такой яз., соц. функции которого не ограничиваются
подробнее...

Уважаемые коллеги! Как читается буква "ъ" в Старославянском языке? Какую роль она играет в словах?
Никак не произносится, нет звука.
Примерно до середины XII века буква Ъ обозначала
подробнее...
спросили в Выучить
Выучить санскрит за 5 минут.. . для русского не проблема?
Да, уж! Почитал я ваши ответы. Многое правильно и есть конечно же ошибки.

Санскрит - САМ
подробнее...
спросили в 1787 год
Почему евреев называют жидами?
Жид (в позднепраславянском *židъ — заимствование из итал. giudeo[1], где из лат. judaeus —
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*