Почему тараканов называют стасиками
Автор Stas N задал вопрос в разделе Советы, Идеи
Почему тараканов называют "стасики", от куда это взялось? А то попросили узнать)) и получил лучший ответ
Ответ от Кукольник[гуру]
Ой это очень сложный вопрос. Не первый год в интенете обсуждается, откуда и что. Вот из Барнаульского форума цитата
Если судить по Интернету, вроде бы выясняется, что стасик -- это обозначение ТАРАКАНА, что распространено оно по всей русскоязычной территории, при этом больше всего упоминаний приходится на Поволжье, Урал и Сибирь:
Не многие знают, что студенты (по-крайней мере в Барнауле) называют мелких домашних животных (тараканов) не иначе как - Стасики! (Барнаул, студенческий сайт) .
Лично я при виде стасика беру тапочку. (Иркутск, форум) .
Больших размеров таракана по имени Стасик при стечении толпы торжественно похоронили в парке имени Свердлова Ульяновска <...> Похороны, разумеется, были символические, а таракан - не настоящий, пластмассовый. <...> Старожилы говорят, что вот уже лет тридцать в Ульяновске это насекомое именуется не иначе, как Стасиком. (Агентство национальных новостей, Ульяновск) .
9 сентября в клубе "Орландина" состоялся долгожданный концерт группы "Тараканы". Почти пол года московские "стасики" не посещали наш город. И вот, наконец, они почтили.. .(СПб. , форум)
И так далее.
При этом значение знакомо далеко не всем.
Вот очень показательное обсуждение в ЖЖ:
На/в Украине и юге России стасики тоже водятся в качестве тараканов.
В городе есть фирма называется "Арина" тел не помню но можно узнать в справке. Они готовят такую муляку которая всем стасикам полный кэцэ делает, и на долго. Сам проверил, стасики вымерли во всём подъезде, а соседи остались :о ( (Краснодар) .
У нас в Кривом Роге стасиками тараканов зовут (киевский блогер) .
Но только на/в Украине и юге России попалось значение стасик -- ВОШЬ.
Что-то спина зачесалась.. .Может быть крылья растут? <...> ой, Стасики, Стасики бегают! (украинский форум) [очевидно, что по спине бегают скорее вши, чем тараканы] .
У меня тоже первая ассоциация с детским словом "стасики" (вши) (Донецк, форум) .
ПРикольно, только Стасик - лично у меня - больше с вшами ассоциируется.. .(комментарий харьковчанина на рассказ о таракане Стасике) .
-И кто обладатель переходящего красного знамени?
-Стасик.
-Стасик?
-Ты его знаешь?
-Нет, но в детстве мы так мандавошек называли.
-А он и есть мандавошка.
(сетевой писатель из Ростова-на-Дону) .
Имеем ли мы тут дело с регионализмом или просто с плохо понятым смыслом -- непонятно. Единичны также высказывания, что тараканов называют феликсами и шуриками.
Почему тараканов называют ещё пруссаками и почему - "стасиками"?
"Пруссаками" в народе называют рыжих тараканов.
Как пишут в Википедии: "Наименование в
подробнее...