Автор Дмитрий задал вопрос в разделе Лингвистика
Как по немецки \"Падение берлинской стены\"? и получил лучший ответ
Ответ от Карлыгаш Токтыбаева[гуру]
Александр прав: der Fall der Mauer, vor dem Fall der Mauer, nach dem Fall der Mauer - в таких сочетаниях встречала я это понятие.
Ответ от Ёерафима Хмызенко[активный]
dem Fall der Berliner Mauer 100 процентов
dem Fall der Berliner Mauer 100 процентов
Ответ от Lol в печали[гуру]
Berliner Mauerfall Пользователю выше - вы такой знаток немецкого? Мне жаль немцев, которые с вами разговаривают! ибо даже в вашем коротком предложении ошибки
Berliner Mauerfall Пользователю выше - вы такой знаток немецкого? Мне жаль немцев, которые с вами разговаривают! ибо даже в вашем коротком предложении ошибки
Ответ от Настя Гелина[гуру]
Гитлер капут...
Гитлер капут...
Ответ от Александр Райзер[гуру]
Немцы не говорят "Берлинская стена", а просто "стена" Это примерно так же как мы не говорим "Московский Кремль", а просто "Кремль" и все понимают, о каком Кремле речь.
Немцы не говорят "Берлинская стена", а просто "стена" Это примерно так же как мы не говорим "Московский Кремль", а просто "Кремль" и все понимают, о каком Кремле речь.
Ответ от Ольга Чайкова[гуру]
Der Fall der Berliner Mauer Александру Райзеру. Может быть, немцы и не говорят "Берлинская", но для других это необходимо уточнять, а то непонятно будет, о какой стене идет речь.
Der Fall der Berliner Mauer Александру Райзеру. Может быть, немцы и не говорят "Берлинская", но для других это необходимо уточнять, а то непонятно будет, о какой стене идет речь.
Ответ от Wanderer[гуру]
Если вы скажете просто "der Mauerfall", то все вас поймут. Если начнете эспериментировать то спросят какую стену и где вы имеете ввиду. Удачи 🙂
Если вы скажете просто "der Mauerfall", то все вас поймут. Если начнете эспериментировать то спросят какую стену и где вы имеете ввиду. Удачи 🙂
Ответ от Gotte'sschainung D.[гуру]
...как вариант: ...wände-die Berliner fallen-das... [|M[Можно]: | ...wände-die Berliner Dämmerung[!спорно вполне!]...].. . G.G.
...как вариант: ...wände-die Berliner fallen-das... [|M[Можно]: | ...wände-die Berliner Dämmerung[!спорно вполне!]...].. . G.G.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Как по немецки \"Падение берлинской стены\"?