Автор Андрей Лукьянов задал вопрос в разделе Литература
Ваше любимое четверостишие Омара Хайяма? и получил лучший ответ
Ответ от *Pearl*[гуру]
"Жизнь - пустыня, по ней мы бредем нагишом.
Смертный, полный гордыни, ты просто смешон!
Ты для каждого шага находишь причину -
Между тем он давно в небесах предрешен".
Ответ от Ильдар Губайдулин[гуру]
Хайяма не читал, но зато читал книги Норбекова, который, между прочим, очень умный дядя и знает о том, что стихи Хайяма - послание просвещённым людям. Просто они зашифрованы таким образом, что обычному человеку их не понять. Это советы: он говорит, как жить правильно. Например, все стихотворения про вино и вообще алкоголь - на самом деле совершенно не об алкоголе.
Хайяма не читал, но зато читал книги Норбекова, который, между прочим, очень умный дядя и знает о том, что стихи Хайяма - послание просвещённым людям. Просто они зашифрованы таким образом, что обычному человеку их не понять. Это советы: он говорит, как жить правильно. Например, все стихотворения про вино и вообще алкоголь - на самом деле совершенно не об алкоголе.
Ответ от ЛенОК:)[гуру]
Очень трудно выбрать, потому что у Хайяма всё прекрасно. Например, это - очень поэтично:
***
В вине я вижу алый дух огня
И блеск иголок. Чаша для меня
Хрустальная - живой осколок неба.
"А что же Ночь? " А Ночь - ресницы дня…
***
Смотри: беременна душой плоть бокала,
Как если б лилия чревата розой стала.
Нет, это пригоршня текучего огня
В утробе ясного, как горный ключ, кристалла.
А это - полезно для жизни:
***
Что жизнь? Базар… Там друга не ищи.
Что жизнь? Ушиб… Лекарства не ищи.
Сам не меняйся. Людям улыбайся.
Но у людей улыбок не ищи.
***
Закрой Коран. Свободно оглянись.
И думай сам. Добром - всегда делись.
Зла - никогда не помни. А чтоб сердцем
Возвысится - к упавшему нагнись.
И просто заставляет улыбнуться:
***
Я в мечеть не за праведным словом пришел,
Не стремясь приобщиться к основам пришел, -
В прошлый раз утащил я молитвенный коврик,
Он истерся до дыр - я за новым пришёл.
Обычно я его читаю, когда тяжело на душе. Помогает!
Очень трудно выбрать, потому что у Хайяма всё прекрасно. Например, это - очень поэтично:
***
В вине я вижу алый дух огня
И блеск иголок. Чаша для меня
Хрустальная - живой осколок неба.
"А что же Ночь? " А Ночь - ресницы дня…
***
Смотри: беременна душой плоть бокала,
Как если б лилия чревата розой стала.
Нет, это пригоршня текучего огня
В утробе ясного, как горный ключ, кристалла.
А это - полезно для жизни:
***
Что жизнь? Базар… Там друга не ищи.
Что жизнь? Ушиб… Лекарства не ищи.
Сам не меняйся. Людям улыбайся.
Но у людей улыбок не ищи.
***
Закрой Коран. Свободно оглянись.
И думай сам. Добром - всегда делись.
Зла - никогда не помни. А чтоб сердцем
Возвысится - к упавшему нагнись.
И просто заставляет улыбнуться:
***
Я в мечеть не за праведным словом пришел,
Не стремясь приобщиться к основам пришел, -
В прошлый раз утащил я молитвенный коврик,
Он истерся до дыр - я за новым пришёл.
Обычно я его читаю, когда тяжело на душе. Помогает!
Ответ от Ёергей Бельцин[новичек]
конечно счас все ответят про "кто попало с кем попало"...
конечно счас все ответят про "кто попало с кем попало"...
Ответ от Rita Solovjeva[гуру]
"То, что Бог нам однажды отмерит, друзья,
Увеличить нельзя и уменьшить нельзя.
Постараемся ж с толком истратить наличность,
На чужое не зарясь, взаймы не прося".
"То, что Бог нам однажды отмерит, друзья,
Увеличить нельзя и уменьшить нельзя.
Постараемся ж с толком истратить наличность,
На чужое не зарясь, взаймы не прося".
Ответ от BEGEMOT ПАЖ[гуру]
бухать всегда, бухать везде
до капельки, до донца
бухать - и никаких гвоздей
и матом крыть солнце
бухать всегда, бухать везде
до капельки, до донца
бухать - и никаких гвоздей
и матом крыть солнце
Ответ от OSA[новичек]
Вино пить грех. Подумай, не спеши.
Сам против истины так явно не греши.
В ад посылать из-за вина и женщин?
Тогда в раю, наверно, ни души!
Вино пить грех. Подумай, не спеши.
Сам против истины так явно не греши.
В ад посылать из-за вина и женщин?
Тогда в раю, наверно, ни души!
Ответ от Inka de Sence[гуру]
Мир я сравнил бы с шахматной доской:
То день, то ночь. . А пешки? - мы с тобою
Подвигают, притиснут - и побили
И в темный ящик сунут на покой
***
Желают пешки сделать ход конём.
Предел мечтаний - стать скорей ферзём.
Дойти за край доски стремятся,
Не ведая с чем встретятся потом.. .
Мир я сравнил бы с шахматной доской:
То день, то ночь. . А пешки? - мы с тобою
Подвигают, притиснут - и побили
И в темный ящик сунут на покой
***
Желают пешки сделать ход конём.
Предел мечтаний - стать скорей ферзём.
Дойти за край доски стремятся,
Не ведая с чем встретятся потом.. .
Ответ от Айсбэби[гуру]
Тот, кто в сердце своём тайны духа познал,
тот читает в сердцах, кто б пред ним ни стоял.
Сам он - море, ныряльщик и жемчуг!
Вникни в мудрость того, что сейчас я сказал.
На сколько б не был ты умен,
Знай все на этом белом свете!
Ты, будучи с одним в беседе,
Умен - на сколько понял он!
Как нужна для жемчужины полная тьма –
Так страданья нужны для души и ума.
Ты лишился всего, и душа опустела?
Эта чаша наполнится снова сама
Тот, кто в сердце своём тайны духа познал,
тот читает в сердцах, кто б пред ним ни стоял.
Сам он - море, ныряльщик и жемчуг!
Вникни в мудрость того, что сейчас я сказал.
На сколько б не был ты умен,
Знай все на этом белом свете!
Ты, будучи с одним в беседе,
Умен - на сколько понял он!
Как нужна для жемчужины полная тьма –
Так страданья нужны для души и ума.
Ты лишился всего, и душа опустела?
Эта чаша наполнится снова сама
Ответ от Белка[гуру]
Мы куклы на нитках,
И Неба рука
Ведёт нас по коврику жизни, пока
Не свалимся снова на дно сундука.
Мы куклы на нитках,
И Неба рука
Ведёт нас по коврику жизни, пока
Не свалимся снова на дно сундука.
Ответ от К@реглазка[гуру]
Жизнь пронесется, как одно мгновенье,
Ее цени, в ней черпай наслажденье.
Как проведешь ее – так и пройдет,
Не забывай: она – твое творенье.
Жизнь пронесется, как одно мгновенье,
Ее цени, в ней черпай наслажденье.
Как проведешь ее – так и пройдет,
Не забывай: она – твое творенье.
Ответ от O_o DaNa o_O[гуру]
Глину смесив для сотворения моего,
Бог все деяния знал до одного.
Как согрешу я без веления его? -
Но если так, то ад, скажите, для чего?
Ночь. Брызги звезд. И все они летят,
Как лепестки Сиянья, в темный сад.
Но мой сад пуст! А брызги золотые
Очнулись в кубке.... Сладостно кипят.
Глину смесив для сотворения моего,
Бог все деяния знал до одного.
Как согрешу я без веления его? -
Но если так, то ад, скажите, для чего?
Ночь. Брызги звезд. И все они летят,
Как лепестки Сиянья, в темный сад.
Но мой сад пуст! А брызги золотые
Очнулись в кубке.... Сладостно кипят.
Ответ от Sholoh6[гуру]
Чтоб мудро жизнь прожить
Знать надобно на мало.
Ты лучше голодай, чем что попало есть
И лучше будь один чем вместе с кем попало.
Чтоб мудро жизнь прожить
Знать надобно на мало.
Ты лучше голодай, чем что попало есть
И лучше будь один чем вместе с кем попало.
Ответ от Пользователь удален[гуру]
Я не люблю омаров, предпочитаю устрицы 🙂
Я не люблю омаров, предпочитаю устрицы 🙂
Ответ от Wayto[гуру]
а кто это?...
а кто это?...
Ответ от Nurzhan Turdaliev[гуру]
все про вино
все про вино
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Ваше любимое четверостишие Омара Хайяма?