Автор Настюша задал вопрос в разделе Другое
Нужен английский стих (на английском) о дружбе или о мире ...(внутри) и получил лучший ответ
Ответ от Ольга Петрова (Ферапонтова)[гуру]
FRIEND
I now have a friend
A dedicated and loyal.
Without him, I like without hands,
Frankly.
We walk in the yard,
The school also go.
Friend I have any secret
I'll tell you without fear.
I bear him cutlets
Hiding under his shirt.
Eat, my little Druzhok,
Even zateesh?
You're still a puppy,
And know how to make friends.
ПЕРЕВОД:
ДРУГУ
У меня теперь есть Друг,
Преданный и верный.
Без него я как без рук,
Если откровенно.
Мы гуляем во дворе,
В школу тоже ходим.
Другу я любой секрет
Расскажу без страха.
Я несу ему котлет,
Спрятав под рубахой.
Ешь, мой маленький Дружок,
Что еще затеешь?
Ты пока еще щенок,
А дружить умеешь.
Помогите составить рассказ про друга))
Вот 2примера почитай может что понравится)) )
1) Друг познается в беде.
Пословица
Я
подробнее...
Напишите, пожалуйста, стихи про кошек ваши любимые.
Ирина Одоевцева
НА БЕРЕГАХ СЕНЫ
…- Я просто не понимаю, - как можно не любить
подробнее...
Помогите найти краткое содержание произведения Тургенева "Андрей Колосов"
Тургенев в помощь.. .
ТУРГЕНЕВ И вспомним кстати, что Гамлета Тургенев громко освистал.
подробнее...
Скажите, господа, чем до сих пор (а может навсегда) велик сэр Джозеф Редьярд Киплинг?
Своей поэзией. И рассказами об Индии. Мне попадалось, что он - Рёдьярд. Хочу узнать как правильно:
подробнее...
Заранее спасибо и 10 баллов.
«Мой дядя самых честных правил,
Когда не в шутку занемог,
Он уважать себя заставил
И
подробнее...