таджикские стихи про любовь на таджикском языке



таджикские поэты

Автор Мадина Сафарова задал вопрос в разделе Другое

как мне найти таджикские стихи о любви и получил лучший ответ

Ответ от Natalimo[гуру]
ёд кардам, номи туро фарёд кардам
Дилам аз кафас озод кардам
ёд кардаму ёд кардам... .
(по тебе скучал, имя твое во сне кричал, сердце из груди отпускал, скучал, скучал и скучал...)

Ответ от Surush PRO.[новичек]
Очата гом!
Дар тори Бом!
Ба кери бобом!
вот хороший стих.

Ответ от Алексей Б[гуру]
Самый известный поэт классик персидско-таджикской поэзии писавший о любви это У (О) мар Хайям он форс, а форсы это таджики иранцы и афганцы и. т. д.
Если говорить о других авторах, то сборник стихов таджикских поэтов под названием «Таљикакан кнар» («Таджикская лирика») , был опубликован в СССР в 1973 году. Можно найти стихи о любви и у Мехмона Мухабатовича Бахти – современного таджикского поэта, писателя и драматурга, председателя Союза журналистов Республики Таджикистан.
Омар Хайям
Рубаи о любви
Лучше пить и веселых красавиц ласкать,
Чем в постах и молитвах спасенья искать.
Если место в аду для влюбленных и пьяниц,
То кого же прикажете в рай допускать?
***
Когда фиалки льют благоуханье
И веет ветра вешнего дыханье,
Мудрец - кто пьет с возлюбленной вино,
Разбив о камень чашу покаянья.
***
Метнул рассвет на кровли сноп огня
И кинул в кубок шар владыки дня.
Пригубь вино! Звучит в лучах рассвета
Призыв любви, вселенную пьяня.
***
Увы, не много дней нам здесь побыть дано,
Прожить их без любви и без вина - грешно.
Не стоит размышлять, мир этот - стар иль молод:
Коль суждено уйти - не все ли нам равно?
***
Среди гурий прекрасных я пьян и влюблен
И вину отдаю благодарный поклон.
От оков бытия я сегодня свободен
И блажен, словно в высший чертог приглашен.
***
Дай кувшин вина и чашу, о, любимая моя,
Сядем на лугу с тобою и на берегу ручья!
Небо множество красавиц, от начала бытия,
Превратило, друг мой, в чаши и в кувшины - знаю я.
***
С той, чей стан - кипарис, а уста - словно лал,
В сад любви удались и наполни бокал,
Пока рок неминуемый, волк ненасытный,
Эту плоть, как рубашку, с тебя не сорвал!
***
О горе, горе сердцу, где жгучей страсти нет.
Где нет любви мучений, где грез о счастье нет.
День без любви - потерян: тусклее и серей,
Чем этот день бесплодный, и дней ненастья нет.

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: как мне найти таджикские стихи о любви
спросили в Другое
имя Курбон таджикское?
Oбращение таджикского поэта Я. Курбона из узбекской тюрьмы
Помещено Monday, February 27 @ Eur
подробнее...
спросили в 1048 год 1131 год
Нужен список великих и/или известных людей родившихся 18 мая!
1048 — Омар Хайям, персидский и таджикский поэт, математик, философ. Его рубаи (четверостишья)
подробнее...
спросили в 1020 год
Какое стихотворение самое большое стихотворение в мире?
Самое длинное в мире стихотворение написано таджикским поэтом Фирдоуси Абулькасимом (около 940 —
подробнее...

Народ из истории. Чем знамениты эти люди: Аль-Бируни, Ибн Сина, Фирдоуси.
Абу Райхан Бируни — великий учёный из Хорезма, автор многочисленных капитальных трудов по истории,
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в 1010 е годы
О чём рассказывают эти образы? Время, история и события??
ФИРДОУСИ. ШАХ-НАМЕ.

О поэме За почти тысячелетнюю историю своей неувядаемой от времени
подробнее...

В каком городе родился Низами? Кто он?
НИЗАМИ ГЯНДЖЕВИ (1141– предпол. 1204) – азербайджанский поэт, мыслитель, философ, писал на языке
подробнее...
спросили в Другое
Кто родился 18 мая?
Омар ХАЙЯМ (1048-4.12.1131)
персидский и таджикский поэт, математик, философ. Е
Джордж
подробнее...
спросили в 1414 год
В каком году родился Абдурахмони Чоми
Абдурахман Джами (1414-1492)
Абдурахмони Чоми - Абдурахман Джами

Жизнь Мавлана
подробнее...

Пожалуйста помогите написать анализ произведения Лермонтова << Бородино >> 5 класс буду очень благодарен 🙂
1837 год – юбилей, 25 лет победы над французами в Отечественной войне 1812 года. Событие это
подробнее...
спросили в 1048 год
в какой стране жил и творил Омар Хаям
Омар Хайям (1048-1123)
Омар Хайям - всемирно известный классик персидско -таджикской поэзии,
подробнее...

Нужна краткая биография!
Сергей Митрофанович Городецкий (5 (15 января) января 1884, Санкт-Петербург — 7 июня 1967) — русский
подробнее...
спросили в 1187 год
Только прилетел из Новосибирска. Река Обь. Откуда такое название этой красивой реки?
Ненцы, обитающие в низовьях реки, называли ее «Саля-ям» , что означает «мысовая река» . Ханты и
подробнее...
спросили в IBM
Чем знамениты эти люди? Аль-Бируни Ибн Сина Фирдоуси Срочно при срочно надо!!!

Аль-Бируни
Абу Рейхан Мухаммед ибн Ахмед aль-Бируни (Abu Arrayhan Muhammad ibn Ahmad
подробнее...
спросили в Музыка
У Михаила Муромова есть песня "Афганистан"...
Я вспоминаю утренний Кабул,
Все необычно в маленькой столице,
И сумрак гор, и робкий
подробнее...
Категория Таджикские поэты на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Категория Таджикские поэты
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*