стиллавин ю скорпионс перевод



Автор F. Econoline задал вопрос в разделе Музыка

посоветуйте хороший перевод песни скорпионс Maybe I Maybe You? и получил лучший ответ

Ответ от Анатолий Зинин[гуру]
Вот два варианта:

Ответ от Maksim Pulemetov[новичек]
из тех, которые реально ложатся на музыку советую этот
ссылка
может я, может ты
потерявшись в ночи
за покров темноты
прячем души ничьи
может я, может ты
словно ключ золотой
луч от дальней звезды
ловим каждой чертой
кто поднявшись во тьме
к свету призрачных звезд
улыбался во сне
разбиваясь всерьез
кто по прежнему жив
голос чей по слогам
шепчет имя твое
может мне может вам…
может я может ты
мир спасем красотой
даже если любовь
станет только мечтой
может я может ты
не воскреснем в раю
как солдаты любви
сгинув в этом бою

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: посоветуйте хороший перевод песни скорпионс Maybe I Maybe You?
спросили в Виды имён
Как с японского переводится "akane"?
Слово 茜 Аканэ означает оттенок красного цвета. К примеру
подробнее...
спросили в Музыка
кто поет песнб со словами в припеве my baby stupid....aaaaa....
ну Блю Систем же, не? Дитхер Болен сочинил и поёт всем.

тока там не "Бэйби ступид"- хотя
подробнее...

Названия и самоназвания Китая? Браузер отказывается открывать ссылки, кроме майла! Помогите!тт--тт
Русское слово «Китай» произошло от этнонима «кидане» — народности, обитавшей в Северо-Восточном
подробнее...

хав а ю-как переводится люди...?
"Как Вы? ", если буквально и "Как Ваши дела? или "Как Ваше здоровье? " если в общем
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Diamond T
ай донт андестенд ю. как переводится?
i don\'t understand you

Я тебя не понимаю
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*