сторож викисловарь



Автор Лана Быковская задал вопрос в разделе Прочие социальные темы

Откуда пошло слово "сторож"? и получил лучший ответ

Ответ от Александр Воронов[гуру]
Этимология этого слова такова. Сто это числительное, рож (рожа) - это в переводе со старославянского, это лицо. Если хочешь сохранить добро, то приставь к нему (добру) - многочисленную охрану, сокращенно - сторож. Но ввиду секвестра бюджета охранник остался один, а термин сохранился до наших дней.

Ответ от Виктор кузьменок[гуру]
От слова страж.

Ответ от Dionis[гуру]
Этимология
Происходит от праслав. формы *storžь, от которой в числе прочего произошли: др. -русск. сторожь, ст. -слав. стражь (др. -греч. φύλαξ; Супр.) , русск. , укр. сто́рож, болг. страж, словенск. strȃžǝc (род. п. -žса) , польск. stróż. Праслав. *storžь связано чередованием гласных со стерегу́. Допуская начальное ts-, сравнивают с лит. sárgas м. "сторож, охранник", латышск. sar^gs -- то же. Отсюда сторо́жа "стража", укр. сторо́жа, белор. сторо́жа, др. -русск. сторожа, ст. -слав. стража (φυλακή, κουστωδία; Остром. , Супр.) , болг. стража, сербохорв. стра̑жа, словенск. strȃža, чешск. , словацк. stráž, польск. stróża, в. -луж. stróža, н. -луж. stroža "стража, охрана". Сюда же сторожу́, сторожи́ть, укр. сторожи́ти, сербохорв. стра́жити, стра̑жи̑м, словенск. strážiti, strȃžim, чешск. strážit, словацк. strážiť, польск. stróżyć, в. -луж. stróžić, н. -луж. strožyś. Формы страж, стра́жа заимств. из церк. -слав.

Ответ от ИРАэтоМИР[гуру]
от слова - сторона, с какой стороны враг подойдёт, нужен сторож, чтобы усмотрел вовремя, в корне слова "тор", т. е. окончание, край, и его надо сторожить...

Ответ от Валерий Бабаев[активный]
Слово "сторож" берет своё начало от слова "сторожить". Разложите "сторожить" на части. Получите "с-торо-жить" или "жить с торой". Сторож - тот, кто живёт с торой, бдит и ждёт прихода Бога, который дал ему тору - первый свод законов.

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Откуда пошло слово "сторож"?
спросили в Юмор
Как Вам сторож? (фото)
у него персональный наряд-сторожить диван и
подробнее...
Суаны на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Суаны
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*