страна ямато

Ответ от Miyukinomiya[гуру]
Не могу не ответить, хотя отвечено уже предостаточно. Так сказать, дело чести 🙂
Японские мифы свидетельствуют, что в глубокой древности архипелаг называли по-разному. Это и "Великая страна восьми островов", и "Страна тростника", и "Стрекозиные острова". Сами японцы называют ныне свою страну Нихон или Ниппон. Несмотря на то, что русские и японцы - вроде бы и соседи, в русском языке слово "Япония" было заимствовано не из японского языка, а из французского (Japon) или немецкого (Japan), куда оно пришло из португальского. Ну, Вы знаете, что именно португальцы были первыми европейцами, которые проникли в Японию в 16 веке.
Если до 8 века японцы называли свою страну Ямато - местность в центральной части острова Хонсю, где сформировалась древнеяпонская государственность, то с 702 г. впервые встречается топоним "Нихон" ("Присолнечная страна"). Именно так назвал свою страну Авата-но Махито, отправленный послом в танский Китай. В китайской хронике того времени было отмечено: "Япония - другое название Ямато. Эта страна находится там, где восходит солнце, и потому ей дали название Япония".
А как Вы думаете, почему Японию называли "Великой страной восьми островов", ведь самых крупных всего четыре? Я сейчас этот вопрос задам в разделе "Города и страны".
Не соглашусь с периодизацией Ануса! Временной период, на который он ссылается, в действительности включает в себя периоды поздний Яёй, Кофун и Асука.