Автор Настена 24 задал вопрос в разделе Лингвистика
Как переводится Streetwise??? и получил лучший ответ
Ответ от Primavera[гуру]
street wise person - это человек мудрый и знающий жизнь, но не благодаря образованию и чтению книг, а за счет своей прозорливости и жизненного опыта. То есть человек может иметь 3 класса образования, но при этом быть street wise, то есть умудренным жизнью.
Ответ от Ddd[активный]
знающий, опытный
знающий, опытный
Ответ от Позывной "Якут"[гуру]
Мудрая Улица
Мудрая Улица
Ответ от Hazz[активный]
бронетранспортер
бронетранспортер
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как переводится Streetwise???