строится

Ответ от Александр Титов[гуру]
В настоящий момент станции метро "Улица 800-летия Москвы" (бывш. Юбилейная) планируют построить на пересечении Дмитровского шоссе и улицы 800-летия Москвы на стыке трёх районов - Бескудниковский, Дмитровский и Восточное Дегунино в САО, т. е. на пересечении двух крупных транспортных магистралей на севере Москвы - Дмитровского шоссе и артерии от Речного Вокзала до Бескудниково.
Станцию метро "Дмитровское шоссе" (вероятно, Вы её имели ввиду, а не "Дмитровскую", которая давным давно, лет 25 назад построена), планируют возвести у пересечения Дмитровского шоссе и Лобненской улицы вблизи кинотеатра "Волга". Один из выходов со станции планируется вывести к Долгопрудной улице.
Обе станции планируют открыть в составе северного участка Люблинско-Дмитровской линии за ещё пока не построенной станцией "Селигерская". Обе станции относятся к перспективным, т. е. никаких строительных работ по их строительству не начиналось, в отличие от той же Селигерской, станция которой примерно построена в конструкциях. Соответственно, сроки их сдачи в эксплуатацию пока не ясны, но определённо - за 2020 год. По моим прогнозам - где-то к 2025 году построят.
Рядом с Селигерской планируется прокопать длинный тоннель дальше на север для оборота поездов. В дальнейшем оттуда начнут проходку в сторону будущей станции "Улица 800-летия Москвы"
Вот здесь согласно текущим планам их собираются расположить: