Suave перевод с испанского
Автор Good Luck задал вопрос в разделе Лингвистика
на каком языке Suavemente и как переводится? и получил лучший ответ
Ответ от Ђвоя Прелесть[гуру]
Suave и Suavemente означают одно и тоже: мягко, нежно... .Только хочу добавить в чем разница между Suave и Suavemente... Suave подходит к описанию какого либо предмета.. . например: La almohada esta muy suave....подушка очень мягкая Suavemente больше подходит к описанию какого либо действия.. . например: Acariciar suavemente....Нежно ласкать Источник: собственные знания, а также на интерес спросила у испанцев.. . Уж они то точно знают....
Ответ от татьяна герасименко(ногина)[активный]
на испанском переводится как нежно
на испанском переводится как нежно
Ответ от Александр Васильев[активный]
испанский - осторожно translate.google ^^
испанский - осторожно translate.google ^^
Ответ от Джу[гуру]
Это в переводе с испанского "Осторожно".
Это в переводе с испанского "Осторожно".
Ответ от Павел[гуру]
испанский - целуй меня
испанский - целуй меня
Ответ от Sandro[новичек]
Переводчик Гугл говорит, что с испанского - осторожно, мягко, аккуратно, слегка
Переводчик Гугл говорит, что с испанского - осторожно, мягко, аккуратно, слегка
Ответ от Земеля Моя[активный]
португальский язык, а значение "Мягко" или "Нежно"
португальский язык, а значение "Мягко" или "Нежно"
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: на каком языке Suavemente и как переводится?