субару перевод с японского



субару япония официальный сайт

Автор Ольга задал вопрос в разделе Прочие Авто-темы

А как переводится название субару???? кто знает-знатоки!!!! и получил лучший ответ

Ответ от Гринёв 63rus[гуру]
Оно еще и переводится)) )
Вот нашел в тырнете: Subaru — переводе с японского — «собирающая вместе» это название скопления звезд в созвездии Тельца, причём шесть из них, самых ярких, видно невооружённым глазом.
Источник: Привет)
Гринёв 63rus
Оракул
(51540)
Так вот почему мне субарики с детства нравятся)) Я тоже телец)

Ответ от Михаил Петров[гуру]
Созвездие

Ответ от Єрансуаза Вайт Даймонд[гуру]
я тока знаю, что митсубиси - три алмаза))))

Ответ от Лунный кот[гуру]
Созвездие Плеяды, оно же и на эмблеме.

Ответ от Богдан мурашов[новичек]
«Субару» — это японское название скопления Плеяды в созвездии Тельца. Шесть звёзд можно разглядеть на ночном небе невооружённым глазом, ещё около 250 — с помощью телескопа. Знаки каны, которыми записывают слово «Субару» , переводятся как «указывающая путь» или «собирающие вместе». [источник не указан 637 дней] В Японии это название созвучно названию Мицурабоси (Mitsuraboshi) («шесть звёзд») . Примечательно, что компания FHI была образована в результате слияния именно шести компаний, что ещё раз подтверждает справедливость выбора названия!! !

Ответ от Дмитрий Владимирович[гуру]
Subaru - название звездного скопления в созвездии Тельца. Шесть из его звездочек видимы невооруженным глазом, а приблизительно 250 голубоватых звездочек можно рассмотреть при помощи телескопа. В Европе это скопление называют созвездием Плеяд, в Китае – Мао, а в Японии – Субару.
Субару – по-японски означает «управлять» или «собирать вместе» . В старинных японских документах это созвездие называли «Мусурабоши» , т. е. «Шесть звезд» . Субару – любимое японцами созвездие испокон веков.

Ответ от GolfИра197RUS[гуру]
Субару — это название скопления звезд в созвездии Тельца))

Ответ от Ёергей В[гуру]
все "знатоки" умеют пользоваться гуглом хехехе

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: А как переводится название субару???? кто знает-знатоки!!!!
спросили в Platyzoa
Кто знает где найти fabretti официальный сайт? Нужна сумка брендовая.
Вот Вам ссылочка на fabretti официальный сайт #yaimg39539#Желаю сделать хороший выбор, удачной Вам
подробнее...
спросили в Интернет
где можно найти официальный сайт сериала дневники вампира?
вводишь в поисковике официальный сайт сериала дневники вампира, и он там первый или торой, точно не
подробнее...
спросили в Интернет
подскажите пожалуйста,какой официальный сайт у mozilla firefox?
.

.

.

- Неофициальный сайт. Это даже на главной
подробнее...
спросили в Интернет
официальный сайт гимназии № 166 г Новоалтайска Алтайского края
Первая же ссылка в google.ru по словам "официальный сайт гимназии № 166 г Новоалтайска Алтайского
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Другое
Дайте пожалуйста адрес официального сайта певицы Максим
# scelalex.narod.ru — скачать обои певицы Макsим;
# maxi-m.ru — официальный сайт певицы Макsим,
подробнее...
спросили в Другое Певица
подскажите пожалуйсто официальный сайт певицы макSим!
Персональная страница Певица МакSим.
Официальный сайт МакSим. .
Макsим (Максим,
подробнее...
спросили в Музыка Rammstein
Какой официальный сайт у группы Раммштайн (Rammstein)на русском языке???СПС)))
У Rammstein нет официального сайта на русском языке.
Есть только рускоязычные фанатские
подробнее...
спросили в Мангаки
Хироюки Такэи. Подскажите, может кто знает, официальный сайт Хироюки Такэи
Мангака Такэй Хироюки, я полагаю? (есть еще композитор Такэй Хироюки, как минимум) . Нет у него
подробнее...

Где можно найти официальный сайт сериала "Великолепный век" и что бы были все серии на русском.
muhtesemyuzyil.tv — официальный сайт телесериала «Великолепный век»
tv.domashniy.ru // Страница
подробнее...
спросили в Другое
Подскажите официальный сайт БОУ СПО ВО Вологодского индустриально-транспортного техникума
Официальный сайт Бюджетное образовательное учреждение среднего профессионального образования
подробнее...
спросили в Высоцкий
Сообщите пожалуйста официальный сайт Никиты Высоцкого?
Официальный сайт Никиты Высоцкого: nikita-vysotsky.ru - но уже не существует.
Контакты.
подробнее...
спросили в Кропоткин
Нужна помощь в поиске официального сайта прокуратуры г. Кропоткин
официального сайта у них нет, только раздел на сайте прокуратуры края.

пишите краевому
подробнее...
Абрикос обыкновенный на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Абрикос обыкновенный
Абрикосов Алексей Иванович предприниматель на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Абрикосов Алексей Иванович предприниматель
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*