сверхъестественное от lostfilm



Автор Eugene Kupriyashkin задал вопрос в разделе Кино, Театр

Озвучка от Рен-ТВ и Lostfilm одно и то же или нет??? (Сериал Сверхъестественное) и получил лучший ответ

Ответ от Inspiration[гуру]
Отличие по крайней мере в том (по информации в интернете, сам не проверял) , что у РенТВ - дубляж (т. е. английскую речь не слышно) , а у Lostfilm - закадровый перевод. Какие-то артисты озвучки могут быть одними и теми же (с Лостфильмом, или точнее - со студией "Кравец", работают и известные профессионалы вроде , озвучивавшего доктора Хауса) , но вряд ли весь ансамбль.

Ответ от Ёеттон Эклз[новичек]
очень разная. Реновская куда лучше в лост фильме намного хуже там такие голоса дурацкие

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Озвучка от Рен-ТВ и Lostfilm одно и то же или нет??? (Сериал Сверхъестественное)

Посоветуйте хороший сериал от LostFilm!!!!
Дневники вампира, во все тяжкие тоже очень понравились)) сейчас смотрю "сверхъестественное",но
подробнее...
спросили в 18 сезон
Где скачать Сверхъестественное весь 4 сезон от LostFilm?? Только от LostFilm!!!
Привет! Скачай на сайте Лостфильма. Если торренты не любишь, то могу найти ссылки на обычные
подробнее...

От куда взялось "Очешуенно" ??? От куда взялось "Очешуенно" ???я помнимаю что из сверхъестественного, но откуда, когда?
Это перевод слова Awesome от Новафильм-потрясающий, фантастический. В устах Дина это значит-круто,
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Фарго
ГУРУ СЕРИАЛОВ СЮДА. насоветуйте сериалов. многосезонные
Сверхъестественное (2005-2014)

Этот сериал уже на протяжении девяти лет радует всех
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*