Автор Виталий задал вопрос в разделе Политика
Демократия в переводе с греческого свободный народ имеющий рабов? и получил лучший ответ
Ответ от Артём Ленченков[гуру]
Демократия в переводе с древнегреческого означает власть народа, где демос это народ, а кратос власть. Данный термин исторически противопоставлялся аристократии, то есть власти лучших. При этом в античных городах-государствах под этим понятием подразумевался именно свободный народ, имеющий гражданские права и возможность участвовать в управлении. Женщины, иностранцы и рабы политических прав не имели и в число полноправных граждан не входили. Таким образом, сам перевод слова не содержит упоминания о рабах, однако исторический контекст древнегреческой демократии действительно предполагал, что полноправными участниками власти были исключительно свободные граждане, тогда как рабы оставались бесправной собственностью.
Демос - "народ" кратос - "власть". Демократия - это власть народа.
демократия-властьнарода
Демос- "народ", кратос- "власть". Это даж я помню со школы. Но, всеж погуглим
Демос — в Древней Греции крупные рабовладельцы, жители Демоса - богатого района города, проходящие определенный имущественный ценз, в отличии от охлоса и плебса имевшие право голоса и право быть избранными в органы управления. (википедия)
упс/
Странный перевод
почитайте историю древнего мира за 5 класс
и не надо приплетать сюда рабов
..не помню точный греческий перевод.. . но, ты не прав,,,
Виталик опять укурился и водяру сверху.... Ну ладно сам, А бродячий пёс при каких делах? На хрена его укурил? Он теперь тявкает на толерастов. А ты кричал что ты бодхисатва и ипостась Келдакова. Теперь дерьмократия
Если уж по-гречески, то "демос" - народ, население, "кратос" - власть. Т. е. "власть народа". Или "власть всего населения". противопоставлялось понятию "аристократия" ("власть лучших"). О рабах нет ничего ни в том термине, ни в другом.
А "механик" в переводе с греческого- не спящий по ночам
Демократия - это не власть народа.
Демократия - это власть ДЕМОКРАТОВ.
Вот и весь куй до копейки.
В Северной Корее тоже демократия.
Тока северокорейская.
какие рабы, вы там совсем что ли охуели.
Да.
"В античных городах-государствах верховной законодательной, исполнительной и судебной властью обладало собрание, включающее в себя всех граждан. Это было возможно потому, что население этих городов редко превышало 10000 человек, а женщины и рабы не имели политических прав. "
Власть народа
У нищих, свое понятие демократии!! ! Жаль А. Сахаров этого в своей Академии Наук не знал, когда писал открытое письмо в ЦК КПСС!!! ((((
свободный народ "имеющий" народ
Что значит: свободный народ?
Отвечаю всем недоумкам.
Свободный народ - это, прежде всего, этнос, представители
подробнее...
властелин колец и хоббит
«Хоббит: Нежданное путешествие» (англ. The Hobbit: An Unexpected Journey) — первая часть
подробнее...
Какая птица стала первым национальным символом и какой страны?
Первым и наиболее известным символом из всех птиц стал белоголовый орлан. С 16 сентября 1782 года
подробнее...
Помогите написать сочинение на тему: "Сравнительный анализ главных героев поэм Пушкина "Кавказский пленник" и "Цыганы"
Герой поэмы “Кавказский пленник” жестоко разочарован. Он отправился на Кавказ — край сильных и
подробнее...
История. Причины холодной войны
* Октябрьский переворот 1917 года в России создал ситуацию, когда одно государство идеологически и
подробнее...
Как гендальф из властелина колец остался жив после подения или он умер ?
Давайте сначала.
Вначале Создатель - Эру Илуватор - создал первых существ- священных
подробнее...
Анализ стихотворения Лермонтова Тучи
"Анализ стихотворения Лермонтова «Тучи» "
Много стихотворений посвятил М. Ю. Лермонтов теме
подробнее...