сволочь синоним

Ответ от Boris Mostovoy[гуру]
Для слова сволочь синоним можно подобрать в зависимости от степени вашего возмущения и чувства юмора. Если хочется остаться в рамках приличий, отлично подойдут классические варианты мерзавец, негодяй или прохвост. Для более бытового и ироничного контекста смело используйте слова паскуда, редиска или фрукт. Если речь идет о человеке, который настойчиво портит настроение и цепляется по мелочам, можно назвать его мозгоклюй или репейник. В адрес представителей сильного пола, которые не оправдывают ожиданий, часто звучит ироничное кобель или описательная формулировка тот, кто может, но не хочет. Выбирайте выражение по ситуации, чтобы оно било точно в цель, сохраняя при этом легкий юмористический оттенок.