святослав по английски

Автор Metalfetishhad задал вопрос в разделе Лингвистика

как по английски правельно пишится имя Святослав - sviatoslav или svyatoslav?? и получил лучший ответ

Ответ от Дмитрий соломоненко[гуру]
Через y,так как через ай и получится сваетослав

Ответ от Ётепанова Ирина[гуру]
Второй вариант, но только с большой буквы

Ответ от Slavon[активный]
сам точно не знаю, но мне кажется что 2-ой вариант (svyatoslav)

Ответ от Матвей Ярков[эксперт]
согласен, 2-ой вариант

Ответ от Ђанир[гуру]
svyatoslav по английски, а sviatoslav по ходу на белорусской латинице.

Ответ от 3 ответа[гуру]

Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: как по английски правельно пишится имя Святослав - sviatoslav или svyatoslav??

спросили в Бабий Яр
Напишите, пожалуйста, список лучших книг о Великой Отечественной войне!
Светлана Алексиевич "Последние свидетели","У войны не женское лицо"
Василь Быков "Пойти и не
подробнее...

В. Вундт, Г. Эббингауз. Их роль в становлении психологии. Помогите.
Становление психологии как самостоятельной науки стало возможным благодаря постепенному ее
подробнее...

Ответ от 3 ответа[гуру]

Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

спросили в Политика
Почему умер Дин Рид.?
К свободе у Дина Рида было отношение, сравнимое с религиозным чувством. Он был романтиком,
подробнее...

биография
Святослав Бэлза родился 26 апреля 1942 г. в г. Челябинске. Отец - Бэлза Игорь Федорович
подробнее...

спросили в Другое
что такое эльзи?
Это женское имя. Чей океан? Океан Эльзы (по-украински - Ельзи) .

Святослав Вакарчук:
подробнее...

спросили в Скандалы
Кто такие норманны???
Норманны - в переводе... северные люди.... это все кто жил в Скандинавии в средние века.... По
подробнее...

спросили в Музыка Океан
есть ли у группы океан ельзи песни на русском?
нет, они принципиально исполняют только на украинском

В свое время группа «Океан Эльзы»
подробнее...

спросили в Общество
как звали жену князя владимира, крестившего русь?
Владимир I Святославич (древне-РУССКОЕ Володимѣръ Свѧтославичь, ок. 960 — 15 июля 1015)
подробнее...

спросили в 1553 год
Когда и каким образом англичане про Русь узнали?
В истории долгое время существовал любопытный парадокс. Большинство европейских стран не имело
подробнее...