Автор Ёафия задал вопрос в разделе Литература
Какие одинаковые по смыслу поговорки и пословицы существуют в разных странах и языках? и получил лучший ответ
Ответ от Plochich[гуру]
Скромность - украшение мудрости. Японская пословица
Не выпытывай у глупца, выслушай умного. Осетинская пословица
Так как вечных законов твой ум не постиг - волноваться смешно из-за мелких интриг. Персидская пословица
Дурень, да фигурен: в потемках хорош. Русская пословица
От умного, да неловкого - толку мало. Вьетнамская пословица
Сколько людей, столько и умов. Индийская пословица
Умом туп, да кошелем туг. Русская пословица
Умный изучает, глупый поучает. Туркменская пословица
Наказанным умом до порога жить, а переступишь - не купишь. Русская пословица
Одним камнем много горшков перебьешь. Русская пословица
Чем глупый сторож, лучше умный вор. Калмыцкая пословица
Глупый да малый всегда говорят правду. Русская пословица
Говорит умно, а делает глупости. Таджикская пословица
Умен - так раскинь умом, глуп - так другим подражай. Вьетнамская пословица
Вели дураку принести чалму - он принесет ее вместе с головой. Таджикская пословица
Умная женщина может крепость взять. Вьетнамская пословица
И глупый ино молвит слово в лад. Русская пословица
Источник:
вер а загт мус б заген (нем) сказал а говори б
в одну воду не сунешь (чё то там не то руку не то палец не то...)
Софочка, наберите в поисковике - "Пословицы и поговорки стран Мира",выберете нужную тему ...Их там очень много.
Источником всех этих пословиц являются сочинения древних писателей, философов и историков и ораторов. Античная литература и философия, например.
Кто знает пословицы и поговороки помогите?! Мне нужно 15 пословиц и поговорок о времени и часах
Вот что надыбала в своей коллекции
Это только пословицы и поговорки.
1.Время -
подробнее...
пословицы и поговорки, осуждающе лень, безответственность , недисциплинированность
Лежа на боку, не заработаешь и на понюшку табаку.
русская пословица
Проглотить-то
подробнее...
Скажите пожалуйста пословицы и поговорки про пуговицы .
Умная умница — что светлая пуговица.
Пуговицы не литы, петли не виты, ничего не сделано.
Кто знает пословицы про время ПИШИТЕ!!
соня, в поисковике сверху и в гуугле напиши эти 3 слова-десятки пословиц
подробнее...
Пословицы с возвратными глаголами.
Сам себя не похвалишь, никто не похвалит.
Хоть на себя попустись (поступись) , да помирись.
пословицы поговорки про образования
Образование - богатство, а применение его - совершенство.
Арабская пословица
Пословицы и поговорки о Силе трения
Вода и землю точит и камень долбит.
Корабли пускают, как салом подмазывают.
Не подмажешь
подробнее...
Почему "Добро" всегда побеждает "Зло"?
В русских сказках Добро всегда побеждает зло. Об этом же говорится и в поговорках: «Добро не умрет,
подробнее...