тайланд или таиланд
Автор саранча задал вопрос в разделе Лингвистика
люди! кто точно знает, как пишется "таИланд" или "таЙланд"? и получил лучший ответ
Ответ от Анатолий Анатольевич[гуру]
таЙ например вот так: Бат - денежная единица Тайланда. Содержит 100 сатангов.
а тай ну например потому что такое название носит один из видов бокса.
....Русский язык допускает и написание "Тайланд", так как для русской орфографии и вообще для русского языка неестественно сочетание аи, когда ударение падает на а. В этом случае и становится краткой и произносится как "й". Такое написание встречается, в частности, в Большой Советской Энциклопедии. Это я как лингвист по образованию говорю. ..
...."В отличие от Тайваня и Малайзии, название королевства Таиланд пишется без буквы Й. Это не регулируется правилом русского языка, просто так сложилось исторически. Такое написание зафиксировано во всех существующих русских словарях как единственно верное". ()
А вот официальный документ: Общероссийский классификатор стран мира (): "Королевство Таиланд".
Или сайт "Культура письменной речи" ( 3da584ca747c2e9e938ecf7869): Вопрос 5828: Как правильно: Таиланд или Тайланд?
Ответ: Правильно: Таиланд.
Добавлю, что на самых уважаемых форумах по Таиланду и самостоятельным путешествиям название этой страны пишут именно через "И", к чему и призываю самый уважаемый сайт по Южной Азии -- Индостан. Ру. ..(в интернете специально нашел)
вобщем не знаю но я голосую за ТАЙ ;))
через "и"
вроде ТаЙланд
Куда лучше поехать? Где интереснее и разнообразия больше? Китай (о. Хайнань), Шри-Ланка или Таиланд (о. Пхукет)?
Курорты Юго-Восточной Азии все по по-своему разнообразны. Пхукет - это роскошные пляжи и развитая
подробнее...
подскажите в Паттайе, таиланде, что есть интересного. а то интернет ничего не дает?
подскажите в Паттайе, таиланде, что есть интересного. - эта часть вопроса мне нравится
а
подробнее...
Куда поехать летом с ребёнком (8 лет) ? Варианты - Испания, Черногория, Тайланд. Где лучше всего отдыхать с ребёнком?
Хм... островная Испания нехороша, как пляжный курорт? То есть - Канары и Майорка не гут?
подробнее...
Какая страна лучше для отдыха с ребёнком (10 лет) в июне - Шри-Ланка, Вьетнам, Бали, Тайланд, Мальдивы?
По сути согласна с Галкой, но раз так хочется, то только НЕ Мальдивы. ИМХО это самый неудачный
подробнее...
Сколько стоят экскурсии в ОАЭ и цены на питание какие? Собираюсь отдохнуть, Выбираю между ОАЭ и Таиландом.
Экскурсии в ОАЭ
Перечень доступных экскурсий, их программы и стоимость зависит от принимающей
подробнее...
Кто нибудь отдыхал в июне в Тайланде или Вьетнаме? Как там климат в это время года?
Погода в городах Таиланда в июне по данным метеонаблюдений определяется следующими значениями
подробнее...
Кто ездил в мае отдыхать в Тайланд или во Вьетнам? Расскажите о погоде,стоит ли в мае ехать?
Весной (в конце апреля-начале мае) я была только в Таиланде, во Вьетнам ездила осенью. Погода была
подробнее...
кто отдыхал в тайланде или Вьетнаме в августе ???напишите отзывы
Отдыхали МИЛЛИОНЫ российских туристов! И остались довольны, потому что "нисизон". В сравнении с
подробнее...
какая страна? почему? объясните...
Таиланд
Королевство Тайланд - государство, расположенное между Индией и Китаем. Тайланд
подробнее...
есть ли в тайланде или турции опасные акулы которые пожирают людей??? =*(
Для акул в Средиземном море созданы идеальные условия существования - прекрасная по составу и
подробнее...