Tat tvam asi
Автор христарадничать задал вопрос в разделе Философия, Непознанное
Что означают эти слова: тат твам аси и получил лучший ответ
Ответ от Александр Дядькин[гуру]
Майявади, комментируя Веданту, провозгласил, что слова тат твам аси - это маха-вакйа - важнейший афоризм Вед. Согласно его объяснению, тат означает «Всевышний», твам означает «ты», аси означает «есть». Он перевёл этот афоризм как «Ты - Всевышний» и заявил, что нет различия между Верховным Господом и индивидуальной душой.
Вайшнав, комментирующий Веданту, переводит эти слова по другому, говоря, что тат твам - это притяжательное составное слово (шаштхи-тат-пуруша самаса). Согласно его объяснению, тат означает «Его, Всевышнего» в родительном падеже, и вся фраза означает «ты - Его (Всевышнего) слуга». Таково истинное значение этого утверждения писаний.
Ты есть То
То есть То.
Слова означают Ты есть то, при этом вроде бы имеется ввиду ТЫ ЕСТЬ БОГ.
Как Вы понимаете знаменитое изречение Упанишад «тат твам аси» (ты есть то)?
сам же написал, все правильно - человек божественен в своей внутренней природе. Ты есть Бог
подробнее...