тэги или теги
Автор OldAlex - пидрила задал вопрос в разделе Прочее компьютерное
Как правиль по-русски: "теги" или "тэги" ? и получил лучший ответ
Ответ от ?????[гуру]
Правильно писать "теги", но читать при этом слово как "тэги".
Однако же, правилами русского языка не возбраняется прямое использование транскрипции - следовательно, можно, при желании, писать "тэги".
UPD: Оба варианта правильные, просто по традиции слова заимствованные из иностранных языков пишутся через "Е"
Примеры:
"Бекап" (англ. - backup) будет читаться как "б'экап"
"Сеппуку" (яп. - 切腹) будет читаться как "сэппуку"
Ответ от Ёерёга из Таганрога[гуру]
по-русски будет МЕТКИ
по-русски будет МЕТКИ
Ответ от Asa145[гуру]
На Русском языке это не произносимо 🙂
Но кто хипует, тот точно поймет.
На Русском языке это не произносимо 🙂
Но кто хипует, тот точно поймет.
Ответ от Вершина Эволюции[гуру]
ни так, ни так по-русски не будет.
ни так, ни так по-русски не будет.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Как правиль по-русски: "теги" или "тэги" ?