Автор SAS задал вопрос в разделе Лингвистика
Как текст читается на английском (текст маленький)!! и получил лучший ответ
Ответ от Elena[гуру]
Хааа веселуха) Ну давайте попробуем
Пушкин воз борн ин Москоу ин севантин найнти найн инту эн аппер класс фэмили. Ин эйтин элевен хи энетерд э лайсиум эт Царское Село (почему написано Соло? )
Хи градуэйтед фром зе лайсиум ин эйтин севантин энд бегэн ту ворк ин зе форин офис ин Сэйнт (эээ?) .
Пушкин челенчт Дантес то э дуэл. Пушкин воз ваундед энд дайд ту дейс лейтер. Пушкин воз Раша'c грейтест поэт. Хиз ёлист лонг поэм воз романтик "Руслан энд Людмила"
Пшкинс ёли деth шокд the кантри. Пушкин колд бай мэни "the сан ов Рашн литраче" белонгс амон the формост поэтс энд райтерс оф the волд
Медаль мне за это)
П. с не знаю как написать на русском звук "th", читать как русское З его не надо
Ё в early читается не как ё в начале слова, а как ё в имени Лёша.
Текст жуткий
Хах)) ) Жесть
на этом сайте вы можете услышать как каждое (почти) слово произноситься вместо звёздочек - точки
Те, кто знают английский врят ли будут извращаться и писать расскими буквами английские слова... А транскрипцию Вы врят ли поймете, раз такое спрашиваете...