Золотой телёнок на английском языке
Автор Манишка задал вопрос в разделе Литература
Есть ли "Золотой телёнок" на английском? и получил лучший ответ
Ответ от He-wo[гуру]
Может быть, не очень хорошо переведено и не очень понятно для читающих, но таковой роман видела летом в книжном магазине в Стокгольме. Роскошно, кстати, изданный и стоящий бешеных денег.
Ответ от Командарм[гуру]
Хороший вопрос.
Но думаю, что нет.Юмор вешь труднопереводимая, плюсспецифика романа интересна , по моему, только русским.
Хороший вопрос.
Но думаю, что нет.Юмор вешь труднопереводимая, плюсспецифика романа интересна , по моему, только русским.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Есть ли "Золотой телёнок" на английском?