теневыносливые

Ответ от Дачница[гуру]
К светолюбивым относятся те овощи, которым требуется продолжительное интенсивное освещение и которые совсем не переносят тени. Это томат, перец, баклажан, дыня, арбуз, огурец, фасоль, редиска, горох. К умеренно светолюбивым -- лук, чеснок, корнеплоды, капуста, бобы, а к теневыносливым -- укроп, петрушка, сельдерей, капуста пекинская, салат, ревень, щавель, шпинат.
А это по другим источникам
Тем не менее некоторые распространёные овощные культуры теневыносливы. Примеры таковых — огурец, кабачок, салат, спаржа, ревень, щавель
К теневыносливым относятся некоторые корнеплодные (редис, репа) и пряные растения (петрушка, мелисса, мята) . Относительно теневынослива вишня обыкновенная (одно из немногих теневыносливых плодовых деревьев) ; теневыносливы некоторые ягодные кустарники (смородина, ежевика, некоторые сорта крыжовника) и травянистые растения (земляника садовая, брусника) .
Остаётся решить, куда огурец посадить. Но это тропическое растение, в природе в тени растет. А в огороде его вместе с кукурузой садят, потому что от прямых солнечных лучей он делается горьким.