Автор Ђанюша задал вопрос в разделе Лингвистика
tere vanna kere как переводится и получил лучший ответ
Ответ от Ѐоман-Ботан[гуру]
vana - одна буква n пишется)
тогда будет шутливое рифмованное приветствие по-эстонски: tere,tere,vana kere!
буквально: здравствуй-здравствуй, старое тело (старая тушка)
в вольном переводе что-то типа: Ну, здорово, старое корыто!)
Ответ от Людмила Родыгина[новичек]
Тере хомикюд
Тере хомикюд
Ответ от Kinolubitel[активный]
Основные фразы в Эстонии:
tere tere vana joodik!
здорово старый пьяница!
tere tere vana kere!
здравствуй, здравствуй, старая карга!
Loll ise!
Сам дурак!
тролль - по эстонски - троллейбус
Пожарная служба -> туалетырье тээнистус
каклус - переводится как драка
куй полью? - сколько?
кала - рыба
лук - сибуль (цибуля)
манго - манго
официант - кельнер
суп - супп
миллион - мильён
ну и так далее. Видите, язык очень лёегкий.
Основные фразы в Эстонии:
tere tere vana joodik!
здорово старый пьяница!
tere tere vana kere!
здравствуй, здравствуй, старая карга!
Loll ise!
Сам дурак!
тролль - по эстонски - троллейбус
Пожарная служба -> туалетырье тээнистус
каклус - переводится как драка
куй полью? - сколько?
кала - рыба
лук - сибуль (цибуля)
манго - манго
официант - кельнер
суп - супп
миллион - мильён
ну и так далее. Видите, язык очень лёегкий.
Ответ от Anabolica[новичек]
ага и конечно только вот про падежи забывать не стоит)
ага и конечно только вот про падежи забывать не стоит)
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: tere vanna kere как переводится
Помогите найти русификатор для acronis true image 11 home (именно для ЭТОЙ версии)
Уважаемый Avalon!
А на фига нужно мучаться и искать русификатор, когда уже давно есть
подробнее...
что такое true color????
True Color - правильная цветопередача, глубина цвета 24 или 32 бита, с отображением 16,7 млн.
подробнее...
спросили в New Chrome
Где можно скачать игру True Crime: New York City???
здесь
True Crime: New York City (2006/ENG/RUS)
Тип издания: лицензия!
Язык:
подробнее...
Где можно скачать игру True Crime: New York City???
здесь
True Crime: New York City (2006/ENG/RUS)
Тип издания: лицензия!
Язык:
подробнее...
спросили в Happy Tree Friends
где можна найти мульт happy tree friends, в котором у Флаки и Натти (у чудика и сладкоежки) родился малыш?
Весёлые лесные друзья / Happy Tree Friends
Перевод: Отсутствует, cубтитры: отсутствуют
где можна найти мульт happy tree friends, в котором у Флаки и Натти (у чудика и сладкоежки) родился малыш?
Весёлые лесные друзья / Happy Tree Friends
Перевод: Отсутствует, cубтитры: отсутствуют
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Family
Какая программа лучше для создания родословной деревы? (family tree)
Генеалогическое дерево семьи - мощная и сложная программа по генеалогии. Разработана чтобы
подробнее...
Какая программа лучше для создания родословной деревы? (family tree)
Генеалогическое дерево семьи - мощная и сложная программа по генеалогии. Разработана чтобы
подробнее...
спросили в A 1 Pictures
Переведите предложения с конструкцией there is/ there are, если необходимо.
1. There\'s a TV in my room
2. Do you have a dog?
3. There\'s no water in the college
подробнее...
Переведите предложения с конструкцией there is/ there are, если необходимо.
1. There\'s a TV in my room
2. Do you have a dog?
3. There\'s no water in the college
подробнее...
какими патроны стреляет пушка megashara в terraria Название Патрон нужен
пулями как и большинство других оружий
PS тут всё про terraria
подробнее...
когда пишет there are а когда there is в Английском?
первый случай для множественного числа, второй для единственного
например в комнате есть стол -
подробнее...
я хочу изменить музыку в Terraria,как это сделать?
Terraria, изменить музыку вроде можно, нужно зайти в папку на котором находится игра, например,
подробнее...
спросили в 1220 е годы
где находится Bloody tower. где находится Bloody tower
Одной из достопримечательностей Лондона является Bloody tower - Кровавая башня. #yaimg138494#
подробнее...
где находится Bloody tower. где находится Bloody tower
Одной из достопримечательностей Лондона является Bloody tower - Кровавая башня. #yaimg138494#
подробнее...
Хочу поиграть на американском сервере Tera Online >>>
Ничего обходить не надо. Сервера открыты для
подробнее...