the last day

Ответ от Наталья Труфанова[активный]
просто last day

Ответ от Ёемен Гальцев[активный]
Вообще-то "on the lsat day".

Ответ от ЛизОЧкА.. =*[эксперт]
По-моему правильно at the last day....

Ответ от Le N i x[гуру]
at the last day
а вообще - On the last day

Ответ от Жанчик[новичек]
И то, и другое правильно!
А выбирай сам, как и что тебе легче!

Ответ от Е К[гуру]
без предлога

Ответ от ЗаЮсЬкА[гуру]
last day

Ответ от Cruel[гуру]
а какое событие -- прошедшее - настоящее или будущее? вот как правельно вопрос надо ставить а сказать можно по разному ---одним словом а ____the____тут ваще ненодо

Ответ от ***[гуру]
надо смотреть по контексту

Ответ от Настасья[гуру]
ни то, ни другое. ON THE LAST DAY.

Ответ от Sandy[новичек]
просто Last day. В данном случае никаких предлогов не ставится, также, например, last night, last year, last week, next time, next month и т. д.

Ответ от Ѝлла Кацнельбоген[гуру]
Просто last day в данном контексте не может быть употреблен (контекст я посмотрела в комментарии) . Просто last day здесь будет переводиться как судный день или конечная дата, последний срок. On the last day - в последний день. Вспомните хотя бы известную рождественскую песню The twelve days of Christmas (On the first day of xmas/on the second day и т. д.)

Ответ от Марк Котов[активный]
yesterday
within the last day
for the last twenty four hours
in the last twenty four hours
during the last day
last day
....

Ответ от Liana Mirson[новичек]
Конечно же at last day

Ответ от Bk bk[новичек]
столько мнений, кому же верить)) ) спросите лучше на yahoo answers com))

Ответ от Джулия Лю[новичек]
я думаю, просто last day

Ответ от 3 ответа[гуру]