the next big thing

Next big thing

Автор Ayia задал вопрос в разделе ВУЗы, Колледжи

The next big thing. Помогите перевести идиому....Сил нет... и получил лучший ответ

Ответ от Simas Pocius[гуру]
the next big thing - последнее слово в технике, науке и т. п. , последний писк ; новое повальное увлечение чем-либо (кем-либо)
person known as The Next Big Thing - восходяшая звезда, идол, кумир
the next best thing - по уровню самое близкое к лучшему (что тоже неплохо)

Ответ от Алексей К[гуру]
в другой раз!

Ответ от Алексей Олегович Павленко[гуру]
"Следующее большое дело"

Ответ от Unixaix CATIA[гуру]
наилучший выход для меня

Ответ от Ёергей Богачев[гуру]
Аналог нашего "г... о вопрос! ", т. е. нечто не стоящее внимания))

Ответ от Olga Tishineva[гуру]
...что тоже неплохо!

Ответ от K@tRinka[гуру]
The next-следующий, ближайший
big-большой
thing-вещь, предмет, дело, факт.
В общем, скорее всего, следующая большая вещь, предмет или дело! Так как я английский особо не знаю, то точно сказать не могу! Но перевод слов точный, остальное за тобой!

Ответ от 3 ответа[гуру]

Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: The next big thing. Помогите перевести идиому....Сил нет...

Сколько лет Кетти Перри?
Кэти Перри (рождённая 25 октября 1984 года Кэтрин Элизабет Хадсон) — американская певица и
подробнее...

спросили в 1207 год
Мне нужна краткая биография KATY PERY,помогите пожалуйста
Биография

Кэти Перри родилась в Санта Барбаре в семье двух пасторов. Она средний ребенок
подробнее...

спросили в Группа Группы
Что за группа Hurts? -
Они англичане, молодая группа из цитадели брит-рока и брит-попа =)
Hurts — это электронное
подробнее...

спросили в Другое C S I
какие высказывания о дружбе на английском вы знаете?
A friend is one of the nicest things you can have, and one of the best things you can be. ~Douglas
подробнее...

спросили в De Beers
прешлите пожалуйста перевод песни Tom Kaulitz feat Byz - The Party Is In You!!!) очень вас прошу!!!
But
Come on let\'s party!

припев: And this is what we do,

I\'m
starting
подробнее...

Ответ от 3 ответа[гуру]

Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

спросили в Breath of Fire Rivers of Crimea
Подскажите стих на английском не сложный Жду 🙂
My mother.
That is your mother
I agree she is fine
You love your mother
And I
подробнее...

спросили в Megami Tensei
СРОЧНО. ПРОСТО УМИРАЮ НЕ МОГУ. ОЧЕНЬ МНОГО ДЕЛАТЬ. ПОМОГИТЕ ЕСЛИ НЕ СЛОЖНО.
A funny thing happened to me the other day. I 1. was in a hurry to get to work and I foundподробнее...

Найдите 12 ошибок, ПОЖАЛУЙСТА
Beautifullest hairs ahh

Алдияр Шадиярбеков
(281)
и граматические
подробнее...

спросили в Музыка Air Lithuania
Люди! Срочно нужен текст песни "A midnight dancer" которую поет Arabesque
ARABESQUE MIDNIGHT DANCER LYRICS
Hey, midnight dancer, oho-oho
Hey, big romancer,
подробнее...

Рубрики

Next big thing

Ответить на вопрос: