Автор Мария песяк задал вопрос в разделе Лингвистика
как переводится are you the one и получил лучший ответ
Ответ от Николай Велегура[активный]
ты один
Ответ от Кэтрин *[новичек]
Ты (вы) один
Ты (вы) один
Ответ от Иван Анисимов[новичек]
Ты - тот самый (та самая) , единственный и неповторимый.
Ты - тот самый (та самая) , единственный и неповторимый.
Ответ от Alexander Alenitsyn[гуру]
Вырвано из контекста.
Может означать вопрос: вы (или ты) - именно (или: как раз) такой (такая) ?
Или: ты и есть та самая?
Вырвано из контекста.
Может означать вопрос: вы (или ты) - именно (или: как раз) такой (такая) ?
Или: ты и есть та самая?
Ответ от Анжелика Буксирова[новичек]
согласна с предыдущими ответами
согласна с предыдущими ответами
Ответ от Валентин Беляев[гуру]
1.Ты действительно тот самый?
2.Ты самый первый?
В зависимости от контекста
1.Ты действительно тот самый?
2.Ты самый первый?
В зависимости от контекста
Ответ от Red[гуру]
Ты - тот самый / тот самый единственный?
Или в женском роде
Ты - тот самый / тот самый единственный?
Или в женском роде
Ответ от Аля Светлова[гуру]
Во-первых, это кусок вопросительного предложения. Во-вторых, думаю дальше должно идти придаточное с "который/ая". Тогда перевод будет "ты из тех, кто.. . думает, делает и т. п.?
Во-первых, это кусок вопросительного предложения. Во-вторых, думаю дальше должно идти придаточное с "который/ая". Тогда перевод будет "ты из тех, кто.. . думает, делает и т. п.?
Ответ от Expat[гуру]
You are the One, Neo
Ты избранный, Нео
You are the One, Neo
Ты избранный, Нео
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: как переводится are you the one